「XNUMXつの間違いのない贈り物」と「XNUMXつの祝福」

五つの間違いのない贈り物

これらの XNUMX つのギフト、XNUMX つの偉大なギフトがあります — オリジナル、長年にわたる、伝統的、古代、純粋な、最初から純粋なギフト — これらは疑惑の余地がなく、決して疑いの余地がなく、知識のある観想家やバラモンによって非難されません。 . どのXNUMXつ？

高貴な者の弟子が、殺生を断念して、殺生を控える場合がある。 そうすることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を無数の存在に与えます。 無限の数の存在に危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を与えることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由の分け前を得る. これは最初の贈り物、最初の偉大な贈り物です — オリジナルで、長年にわたる、伝統的で、古く、純粋で、最初から純粋であり、疑惑の余地がなく、決して疑惑の余地がなく、知識のある熟考者や知識のある人によって非難されることはありません。バラモン…

さらに、与えられていないものを取ることを放棄する（盗む）、高貴な人々の弟子は、与えられていないものを取ることを控えます. そうすることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を無数の存在に与えます。 無限の数の存在に危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を与えることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由の分け前を得る. XNUMXつ目のプレゼントは…

さらに、高貴な者たちの弟子は、不法なセックスを放棄し、不法なセックスを控えます。 そうすることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を無数の存在に与えます。 無限の数の存在に危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を与えることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由の分け前を得る. XNUMXつ目のプレゼントは…

さらに、高貴な者たちの弟子は嘘を捨てることをやめます。 そうすることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を無数の存在に与えます。 無限の数の存在に危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を与えることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由の分け前を得る. XNUMXつ目のプレゼントは…

さらに、酩酊剤の使用を放棄し、貴族の弟子は酩酊剤の摂取を控えます。 そうすることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を無数の存在に与えます。 無限の数の存在に危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由を与えることで、彼は危険からの自由、敵意からの自由、抑圧からの自由の分け前を得る. これは XNUMX 番目の贈り物、XNUMX 番目の偉大な贈り物です — 独創的で、長年にわたる、伝統的で、古代の、純粋な、最初から純粋な贈り物です。バラモン。 そして、これは功績の第八の報奨であり、熟練の報奨であり、幸福の養分であり、幸福をもたらし、天国に導き、望ましいもの、快楽、魅力的なものに導きます。 福祉と幸福へ。

— アングッタラ ニカヤ 8.39

XNUMXつの祝福

家長である五つの祝福は、徳を実践することによって正しい人にもたらされます。 好意的な評判; 貴族、バラモン、世帯主、禁欲主義者など、あらゆる社会において、臆病のない自信に満ちた態度。 穏やかな死; そして、解体時に ボディ 死後、天国の世界で幸せな状態で再生します。

— ディーガニカヤ 16

© アクセス インサイトへ。 五つの間違いのない贈り物 & XNUMXつの祝福 によって編集さ アクセス Insight に移行し、 クリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 4.0 国際. 主な画像© stock.adobe.com.