印刷フレンドリー、PDF&電子メール

施しをする同志

施しをする同志

尊者コドロンの肖像
スラヴァスティ修道院の創設者であり修道院長であるチョドロン尊者。

尊者トゥブテン・チョドロンが、西洋仏教の僧侶であることの課題と喜びについて語ります。 マリー・スカールズによるインタビュー 三輪車: 仏教徒のレビュー.

仏教の修道生活の伝統的な形式を含むことができますか? 誓い 禁欲と 放棄 相反する価値観で飽和している文化の中で栄えますか?

2015 年 30 月、21 人を超える僧侶が集まり、彼らの修行が現代の西洋の考え方にどのように役立つかについて話し合いました。 第XNUMX代西洋仏教徒 修道院 ワシントン州北東部の Sravasti Abbey で開催された集会では、さまざまな伝統の修道僧が集まり、互いに協力し、実践し、支え合っていました。 今年のミーティングのテーマは「挑戦と喜び」でした。 修道院 人生。"

Sravasti Abbey の創設者であり修道院長である由緒ある Thubten Chodron は最近、Tricycle の編集アシスタントである Marie Scarles と、この集まりと尼僧としての経験について話しました。

西洋仏教の歴史について少し教えていただけますか 修道院 集まる?

21 年前にベイエリアのチベット人の修道女によって始められました。 年を重ねるごとに、参加者も招待団体も増え、本当に素晴らしいイベントになりました。 私たちはそれを共通の目的と共通の価値観を持つ友人の集まりだと考えています。 それは、私たちと同じように、私たちを本当に理解し、感謝している人々と会う機会を与えてくれます。 修道僧 生き方。

私の知る限り、アジアまたはアジアの XNUMX つの国で同様の会議が開催されることはありません。 特定のものは何ですか 条件 このような集まりを持つことへの必要性と関心につながった米国または西側の?

アジアでは、人々が同じ言語を話さないため、これは起こりませんでした. ここでは全員が英語を話すので、互いに学び合い、仏教の伝統の共通点を理解し、違いを認めることができました。 西側に僧院を設立する方法について話し合う機会が与えられたので、西側の文化と互換性があり、なおかつ仏教の僧院でもあります。 コミュニティで発生する問題の種類と、その対処方法について話し合うことができます。

また、米国には非常に多くの異なる仏教グループがあるため、この集まりはお互いの伝統について聞くチャンスです。 耳で聞いて噂やステレオタイプを広めるよりも、出会って友達になる方がいいです。 私たちは修道士として多くの共通点を持っています。 ヨーロッパ諸国やオーストラリアでも同じことが言えます。XNUMX つの空間に非常に多くの伝統が集まっているからです。 比較すると、タイのような国では、ほとんどの人が上座部です。 彼らは独自のシステムと独自のグループを持っています。 タイの上座部仏教の伝統内の各グループは、自分のグループの他の人々と集まります。 同じことがインドのチベット仏教徒にも起きています。 西洋は、人々が手を差し伸べ、異なる人々と出会う場所です。

アジアでの修道士に対する見方と、ここでの僧侶に対する見方に違いはありますか?

確かに。 アジアでは、仏教徒の共同体に行って住んでいる場合、それは仏教で生活するのとはまったく別の球技です。 修道僧 ここ西側。 あなたが大規模な仏教徒コミュニティがある国にいる場合、人々はあなたの人生について何かを理解しています。 修道僧. ここアメリカに住んでいるとき、外に出てみると、あらゆる種類の興味深い反応が返ってきます。 人々はあなたが何であるかを知りません!

想像できます! 西洋人は、坊主頭とオレンジ色のローブに特に慣れていません. これは、人々があなたに関係する方法にどのように影響すると思いますか?

「ああ、人との距離が縮まる」という声を聞いたことがあります。 しかし、私の経験では、それが他の人々との絆を生み出すということです. 私はいつも街でローブを着ていました。 私はいつも明確に識別可能です。 彼らが私たちを公の場で見るとき、人々はある種の必要性、好奇心、または賞賛を持っているので、彼らは手を差し伸べます. 人々が私のところに来て、こう言います。 ダライ·ラマ? 仏教徒ですか?」 特に法王がアメリカでよく知られている今、あなたはこの種のものを見つけます。 「あなたは何ですか?」のように、より巧妙に言う人もいます。 私が彼らに話すと、彼らは感謝の気持ちを込めて言います。

再生について尋ねられたことがありますが、説明していただけないでしょうか。 飛行機に乗っていた一人の男が、彼の心の重荷を私にぶつけてくれました。 私は安全な人だったと思います!

面白い話もあります。 [笑い] ある時、実際、これは何度も起こっていますが、女性が私のところに来て、とても親切で思いやりを持って私の肩に手を置いて言いました。 化学療法が終わると、髪がまた生えてきます。」 とても親切に言ってくれるので、「ああ、ありがとう」と答えるだけです。 私がどこかに逃げていない場合、私はこう言います。 私は仏教徒です 修道僧」 人々はあなたが何であるかを知りませんが、好奇心旺盛で興味を持っています。 あなたが彼らに物事を説明すると、彼らは理解し、理解することがわかります。 彼らは、誰かがなぜなりたいのかを理解しています。 修道僧 そして、私たちが行う、または行わない特別なこと。

私が最も気がかりなのは、西洋の在家仏教徒からの反応です。 アジアの在家仏教徒は僧侶を愛し、私たちがやろうとしていることを尊重しています. しかし西洋の在家仏教徒はしばしば古い固定観念に頼り、何が何なのかを理解していません。 修道僧 人生とは何か。 それは、仏教や僧侶が何であるかを知らない社会の一般の人々よりも、個人的には不安です.

関連する Thubten Chodron によるトライシクル リトリート: 嫉妬と羨望の認識と変容

西洋の修道士のステレオタイプにはどのようなものがありますか?

ときどき、人々がこう言うのを耳にします。修道院 人生は時代遅れです。 今は必要ありません。 もう関係ない。」 または、彼らはこう言うでしょう。 あなたは独身ですか? セクシュアリティを抑圧し、親密な感情を否定していませんか?」 または、「ああ、あなたは叙任しています。 現実逃避じゃないの?」 特に西洋の一般仏教徒がこの種のことを言っているときは耳障りです.

そうでない文化的風土の中で叙階されることの難しさにはどのようなものがありますか? 修道僧-フレンドリー?

私たちのアメリカ文化と西洋の価値観は、一般的に、幸福は五感を通じてもたらされるという考えに向けられています. 私たちは理由から欲望領域の存在と呼ばれています。 私たちの心は常に外へと気を散らされ、感覚対象からの快楽を求めています。 それは単に見たり匂いを嗅いだりするだけでなく、評判、地位、愛、承認、称賛など、すべて外部からもたらされるものでもあります。 アメリカでの成功した人生の全体像は、お金を持っていること、有名であること、家族との良好な関係、そしておそらく芸術的であることなど、外的なものに基づいています。 あなたがどの分野にいても、誰もが最高になりたいと思っています。 したがって、成功した幸せな人生の世界観は、 修道僧の成功した幸せな人生のビジョン。

これらの圧力のいくつかは、世界の他の地域とは対照的に、米国に特有のものだと思いますか?

外部のものに執着することは、生物にとって普遍的です。 私たちは皆、同じ苦しみを抱えています。 あなたがどの社会にいるかは問題ではありません。社会は外見に正確に影響を与えます。

集会であなたが議論したもう XNUMX つのトピックは、西洋の修道僧とアジアの教師や支持者との文化の違いでした。 どのような問題が提起されましたか?

最初に頭に浮かぶのは、特に女性と修道女の役割です。 人々がこれについてどのように感じるかには、文化的な違いがあります。 仏教自体が女性を無視しているとは思いません。 むしろ、キリスト教、イスラム教、ユダヤ教が伝統的に存在してきた文化と同じように、仏教が伝統的に存在してきた文化です。

私はこれを文化的なものと考えており、教え自体で固められたものとは考えていません。 反対のことを支持する仏教経典の箇所を指摘できることは知っています。どの宗教でもそうすることができます。 しかし、私の個人的な感覚では、変化への障害は経典のいくつかの箇所ではなく、ダルマが埋め込まれている文化です.

また、アメリカの文化が男女平等というわけでもありません。 その点で、私は興味深い経験をいくつかしました。人々は西側ではジェンダーの平等をより意識していると思いますが、まったくそうではありません。 最初に頭に浮かぶのは、私を個人的に知らない人から手紙を受け取るときです。 通常は「Dear Sir」と呼ばれます。 彼らは、もしあなたが修道院の指導者なら、 . これは西洋で起こります。

関連する 再訪されたジェンダー: 私たちはまだそこにいますか?

あなたが追加したいと思います他に何かありますか?

はい! であることの喜び 修道僧 そして、仏教の修道生活は重要なものです。 誰もがそうでなければならないというわけではありません 修道僧—それは彼らの個人的な選択です。 しかし、修道生活はダルマの重要な要素であり、西洋におけるダルマの存在にとって重要です。 人が叙階されるかどうかにかかわらず、何を理解することが重要だと思います 修道僧 人生とは—なぜ誰かが 修道僧、私たちの役割とは何か、ダルマを維持し広める上での僧侶の重要性、在家コミュニティと 修道僧 コミュニティは協力し合い、お互いから学ぶことができます。

修道士や修道女、僧院などについてより幅広い教育が必要であり、より良い関係と理解が得られるようにする必要があると思います.

あなたがそれにふさわしい人なら 修道僧 人生、このライフスタイルはとても楽しいものです。 あなたは自分の人生に真の目的と意味を持っています。 特別な親近感がある 三つの宝石 [ 、ダルマ、および サンガ州]、そしてゲームをたくさんプレイしなくても、人間としてより透明になることができます。 あなたは自分の人生をダルマと他の人に利益をもたらすことに捧げてきました。 その意図があなたを素晴らしい方向へと導きます。 もちろん、私たちの無知を扱うという課題はありますが、 怒り, 添付ファイル, 自己中心性 愛、思いやり、知恵を育みますが、自分自身や周りの人が変化するのを見ると、多くの満足があります.

ゲスト著者: マリー・スカールズ

このトピックの詳細