曼荼羅を奉納
暗唱する物の配置とテキスト
トゥブテン・チョドロン師 
マンダラ供物 
2011 年 6 月 18 日 
(東はあなたの方です。)
（暗唱中に手首を時計回りに3回、次に反時計回りに3回こすります:)
OMヴァジュラ 地面 ああ、 強大な黄金の大地。
OMヴァジュラ フェンス ああ、 端の鉄柵、
(最初のリングを装着します。)
(中)中央にあるのは 須弥山、山の王、
(E) 大陸の東にある Videha、
(S) ジャンブドヴィパ南部、
(W)西五谷谷では、
(N) 北クル。
(SE, NE) 東には亜大陸 Deha と Videha があり、
(SW, SE) 南カマラとアパラカマラ、
(北西、南西) シャタとウッタラマントリーナの西、
(北東、北西) クラバとカウラバ北部。
(E) ここに貴重な山があり、
(S) 願いを叶える木、
(W) 願いを叶える牛、
(N) 耕されていない収穫。
(E) これが貴重な車輪です。
(S) 貴重な宝石、
(W) 貴重な女王、
(N) 貴重な大臣、
(SE) 貴重なゾウ、
(SW) 貴重な馬、
(NW) 貴重な将軍、
(NE) 大きな宝の花瓶。
(XNUMX 番目のリングを配置します。)
(セカンドリングを装着します。)
(E) こちらが美の女神、
(S) 花輪の女神、
(W) 歌の女神、
(N) ダンスの女神、
(SE) 花の女神、
(SW) 香の女神、
(NW) 光の女神、
(NE) 香水の女神。
(XNUMX つ目のリングを装着します。)
(S) ここに太陽があり、
(N)月、
(E)プレシャスパラソル、
(W) と勝利の旗。
(中) 中心にあるのは神々と人間の驚くべき富であり、欠けるものは何もなく、純粋で楽しいものです。
（曼荼羅のトップピースを置きます。）
私はこれらを提供します 仏 私の輝かしい、聖なる、親切な根への畑 グル、血統 教祖、偉大なるジェ・ツォンカパに、 仏 賢者の王、ヴァジュラダーラ、そして神々の集まりです。 のために、これらを思いやりをもって受け入れてください 渡り鳥. それらを受け入れた上で、私と宇宙の果てまでとどまる母なる衆生に、愛ある慈悲のインスピレーションを授けてください。
トゥブテン・チョドロン師
由緒あるチョドロンは、ブッダの教えを日常生活に実際に適用することを強調しており、特に西洋人が理解し実践しやすい方法で説明することに長けています。 彼女は温かく、ユーモラスで、明快な教えで有名です。 彼女は 1977 年にインドのダラムサラでキャブジェ リン リンポチェによって仏教の修道女として叙階され、1986 年には台湾で比丘尼 (フル) の叙階を受けました。 彼女の完全なバイオを読む.
