הדפסה, PDF & דוא"ל

טרה סדהנה ירוקה (קצרה)

שבחים ובקשות ל-21 הטארות

לוקחים מקלט ומייצרים את הכוונה האלטרואיסטית

I מקלט עד שהתעוררתי
בבודהות, הדהרמה וה Sangha.
בזכות הכשרון אני יוצר על ידי עיסוק בנדיבות ובשאר הפרקטיקות מרחיקות לכת
שאוכל להגיע לבודהה כדי להועיל לכל היצורים החיים.

ארבעת הבלתי מדידים

שיהיה לכל היצורים החיים אושר וסיבותיו.
יהי רצון שכל היצורים החיים יהיו נקיים מסבל ומסיבותיו.
יהי רצון שכל היצורים החיים לא יופרדו מחסרי צער אושר.
יהי רצון שכל היצורים החיים יעמדו בשוויון נפש, ללא משוא פנים, התקשרות ו כעס.

ראיה

אתה בצורתך הרגילה. בליבך מופיע AH לבן, עשוי מאור. זה הופך לדיסק ירח לבן. במרכזו מופיעה הברה ירוקה TAM, תמצית המוח המאושר של חוכמה וחמלה יודע כל של טארה. בעמידה בכיוון השעון מסביב לקצה הירח מופיעות האותיות של ה המנטרה om tare tuttare ture soha, עשוי מאור ירוק.

מה-TAM, אור בצבעי הקשת קורן לכל הכיוונים וקורא לטארה להופיע בחלל שלפניכם. היא יושבת על דיסק לוטוס וירח. שֶׁלָה גוּף עשוי מאור ירוק אמרלד, צעיר ויפה להפליא. ידה הימנית על ברך ימין נמצאת במחווה של נתינה; ידה השמאלית בלבה היא תנועת מקלט ומחזיקה בגבעול של פרח אוטפלה כחול הפורח ליד אוזנה.

רגלה השמאלית נמשכת למעלה ורגלה הימנית מורחבת מעט. פניה יפות מאוד והיא מחייכת בחביבות אוהבת לכל היצורים החיים.

סביבה בחלל 21 טארות אחרות, כמו גם כל הבודהות והבודהיסטוות. מסביבכם כולכם יצורים חיים. אתה מוביל אותם באמירת התפילות והבקשות לטארה.

תפילת שבעה אברים

ביראת כבוד אני משתטח עם שלי גוּף, דיבור ונפש
ונוכחים עננים מכל סוג של הצעה, ממשי והשתנה נפשית.
אני מתוודה על כל הפעולות השליליות שלי שהצטברו מאז ההתחלה ללא זמן
ותשמחו במידותיהם של כל היצורים הקדושים והרגילים.
נא להישאר עד שהקיום המחזורי יסתיים,
וסובב את גלגל הדהרמה עבור יצורים חיים.
אני מקדיש להארה הגדולה את המעלות שנוצרו על ידי עצמי ואחרים.

הומאז' ל-21 הטארות

OM אני משתטח אל המשחרר הטרנסצנדנטי האציל.

  1. הומאז' לטארה מהיר וחסר פחד
    עם עיניים כמו הבזק של ברק
    לוטוס נולד באוקיינוס ​​של דמעות
    של צ'נרזיג, מגן שלושת העולמות.
  2. הומאז' לך שהפנים שלך כמו
    מאה ירחי סתיו נאספו
    ולוהט באור המסנוור
    מתוך אלף קבוצות כוכבים.
  3. הומאז' לך שנולד לוטוס כחול זהב
    ידיים מעוטרות בפרחי לוטוס
    מהות הנתינה, המאמץ והאתיקה,
    סבלנות, ריכוז וחוכמה.
  4. הומאז' לכם המכתירים את כל הבודהות
    פעולתו מכניעה ללא גבול
    הגיע לכל שלמות
    עליך הבודהיסטוות סומכות.
  5. הומאז' לך שה-TUTTARA וה-HUM שלו
    למלא את מחוזות הרצון, הצורה והמרחב
    אתה מועך שבעה עולמות מתחת לרגליך
    ויש כוח לקרוא לכל הכוחות.
  6. הומאז' לך הנערצת על ידי אינדרה,
    אגני, ברהמה, ואיו ואישוורה
    זכה לשבחים בשיר על ידי שלל רוחות,
    זומבים, אוכלי ריחות ויאקשות.
  7. הומאז' לך שה-TREY וה-PEY שלו
    הרס גלגלים חיצוניים של קסם
    רגל ימין נמשכת פנימה ושמאלה מורחבת
    אתה בוער בתוך אש משתוללת.
  8. הומאז' לך ש-TURE הורסת
    הפחדים הגדולים, השדים האדירים
    עם זעף זועם על פני הלוטוס שלך
    אתה הורג את כל האויבים ללא יוצא מן הכלל.
  9. הומאז' לך מעוטר יפה
    על ידי שלושה תכשיטים' מחווה ללב שלך
    הגלגל שלך מאיר לכל הכיוונים
    עם מסה מסתחררת של אור.
  10. הומאז' לך, זוהר ומשמח
    שהכתר שלו פולט זר של אור
    אתה, לצחוק של TUTTARA
    לכבוש שדים ואדוני העולם.
  11. הומאז' אליך עם כוח לעורר
    מכלול המגנים המקומיים
    עם הזעף העז והזמזום הרוטט שלך
    אתה מביא חופש מכל עוני.
  12. הומאז' לך עם כתר סהר
    כל הקישוטים שלך מסנוורים בהירים
    מהשיער שלך קשר Amitabha
    זורח נצחי באלומות אור גדולות.
  13. הומאז' לך השוכן בזר לוהט
    כמו האש בסוף העידן הזה
    רגל ימין שלך מושטת ושמאלה נמשכת פנימה
    שמחה אופפת אותך שמביס שלל אויבים.
  14. הומאז' לך שרגלך רוקעת את האדמה
    ושכף ידו פוגעת באדמה לצדך
    במבט זועם והאות HUM
    אתה מכניע את כולם בשבעת השלבים.
  15. הומאז' למאושר, בעל סגולה, שליו
    מושא תרגול, שלווה של נירוונה
    ניחן בצורה מושלמת ב-SOHA ו-OM
    להתגבר על כל הרעות הגדולות.
  16. הומאז' אליך עם פמליה משמחת
    אתה מכניע באופן מלא את כל צורות האויבים
    עשר האותיות המנטרה מקשטת את הלב שלך
    והידע שלך-HUM נותן שחרור.
  17. הומאז' ל-TURE עם רגליות רקיעה
    שמהותו היא אות הזרע HUM
    אתה גורם למרו, מנדרה ווינדיה
    וכל שלושת העולמות לרעוד ולטלטל.
  18. הומאז' לך המחזיק בידך
    ירח כמו אגם שמימי
    אומר TARA פעמיים ואת האות PEY
    אתה מפזר את כל הרעלים ללא יוצא מן הכלל.
  19. כבוד לך על מי מלכי האלים
    האלים עצמם וכל הרוחות סומכות
    השריון שלך מקרין שמחה לכולם
    אתה מרגיע גם קונפליקטים וסיוטים.
  20. הומאז' לך שעיניו, השמש והירח,
    מקרינים באור מבריק טהור
    אמירת HARA פעמיים TUTTARA
    מפיג מגפות מפחידות ביותר.
  21. הומאז' לך, מעוטר בשלושה טבעים
    ניחן בצורה מושלמת בכוח שליו
    אתה משמיד שדים, זומבים ויאקשות
    הו, המרומם והנשגב ביותר!

כך השורש המנטרה זוכה לשבחים
ועשרים ואחת הומאז'ים הציעו.

הומאז' ל-21 הטארות

הומאז' ל-21 הטארות (להורדה)

השבחים הדחוסים

OM למכניע הטרנסצנדנטי, אריה טרה, אני משתטח.
הומאז' למפואר שמשחרר עם TARE;
עם TUTTARA אתה מרגיע את כל הפחדים;
אתה מעניק את כל ההצלחה עם TURE;
לסאונד SOHA אני עושה כבוד גדול.

היתרונות של דקלום ההומאז' (אופציונלי)

אלה שניחנו בכבוד מושלם וטהור לאלוהויות אלו
האינטליגנטים המדקלמים את השבחים הללו באמונה עילאית ביותר
גם בערב וגם עם ההתעוררות עם עלות השחר
חוסר מורא יוענק להם על ידי הזיכרון הזה.
לאחר שטוהר מכל הרעות לחלוטין,
הם ישיגו את הרס כל הממלכות הנמוכות יותר
ושבעת מיליון הבודהות הכובשים
יעניק להם במהירות כל העצמה.
כך הם יזכו לגדולה ויצאו
למצב האולטימטיבי של בודהה עילאי.
כתוצאה מכך, כל הרעלים האלימים -
בין אם נשארים בתוך או מתפשטים לאחרים-
שהם אכלו או שתו
על ידי זיכרון זה יוסר לחלוטין
והם יחסלו לחלוטין ייסורים על ידי רוחות, מגיפות,
רעלים וכל הסבל השונה.
אם למען עצמו או למען אחרים,
השבחים הללו נקראים בכנות פעמיים, שלוש או שבע פעמים,
מי שרוצה לילד יהיה כזה
ואלו המבקשים עושר ישיגו גם זאת.
ללא הפרעה כל משאלותיהם יתגשמו
וכל מכשול בודד יושמד ככל שהוא יתעורר.

ויזואליזציה ודקלום מנטרה

דמיינו שזרמים של אור ירוק זוהר ומאושר מה-TAM ו המנטרה מכתבים בליבה של טארה זורמים אליך ואל היצורים החיים הסובבים אותך. האור הזה מטהר את הטביעות של כל הפעולות השליליות, ומפיג כל מחלה והפרעות. בנוסף, הוא מביא השראה וברכות מטארה, ובכך מאפשר לך לממש את כל הדרך ההדרגתית להארה במהירות. בזמן ביצוע ההדמיה, דקלמו ככל האפשר את השלווה של טרה המנטרה:

om tare tuttare ture soha

טארה המנטרה (להורדה)

מבקש תפילה

הו מכניע רחום ומכובד
מי ייתן והישויות האינסופיות, כולל אני,
עד מהרה טהר את שני האפילות והשלם את שני האוספים1
כדי שנוכל להגיע להארה מלאה.

במשך כל חיי, עד שאגיע לשלב הזה
שאוכל לדעת את האושר הנשגב של בני האדם והאלים.

כדי שאוכל להיות יודע כל
נא להרגיע במהירות את כל המכשולים, ההפרעות,
חסימות, מגיפות, מחלות וכדומה,
הסיבות השונות למוות בטרם עת,
חלומות רעים וסימנים, שמונת הפחדים2 ועוד ייסורים,
ולגרום לכך שהם לא קיימים יותר.

יהי רצון שהאוספים החולניים והעליונים
מכל התכונות הטובות והאושר המצוינים
להגדיל ולהתפתח ומי יתן כל המשאלות
להתגשם באופן טבעי וללא מאמץ, ללא יוצא מן הכלל.

שאוכל לשאוף לממש ולהגדיל את הדהרמה הקדושה
משיג את הבמה שלך ומתבונן בפניך הנשגבות,
יהי רצון להבין את הריקנות ואת הכוונה האלטרואיסטית היקרה
להגדיל כמו הירח שעווה מלא.

מי ייתן לי להיוולד מחדש מלוטוס יפה וקדוש במיוחד
במנדלה השמחה והאצילה של הכובש
שאוכל להשיג כל נבואה שאקבל
בנוכחות אמיטבה, בּוּדְהָא של אור אינסופי.

הו אלוהות, שהשגתי מחיים קודמים
ההשפעה המאירה של שלושת בודהות הזמן
כחול ירוק, פנים אחד ושתי זרועות, המוצץ המהיר
הו אמא אוחזת בפרח אוטפאלה, שתהיה מאושר!

לא משנה מה שלך גוּף, הו אמא של הכובשים,
לא משנה מה משפחתך, תוחלת החיים והארץ הטהורה,
יהיה שמך אשר יהיה, האציל והקדוש ביותר,
הלוואי ואני וכל האחרים נשיג רק אלה.

בכוח השבחים והבקשות הללו שנשלחו אליך,
שיירגעו כל המחלות, העוני, הלחימה והמריבות,
יהי רצון שהדהרמה היקרה וכל מה שמשמח יגדל
בכל העולם וכיוונים שבהם אני וכל השאר שוכנים.

הקדשה ופסוקים משמחים

בשל הכשרון הזה אני יכול בקרוב
השג את המצב המואר של אריה טרה
שאולי אצליח לשחרר
כל היצורים החיים מסבלם.

בכל סגולה שאספתי
מהערצה לברכים המכניעים הללו
יהי רצון שכל היצורים החיים, ללא יוצא מן הכלל
להיוולד בסוחבתי, הארץ הטהורה השמחה.

אתה שנטשת את כל פגמי הגוף ויש לך את הסימנים והסימנים של א בּוּדְהָא,
אתה שנטשת את כל פגמי הדיבור ויש לך קול יפה כמו דרור,
אתה שנטשת את כל פגמי הנפש ורואה את כל אובייקטי הידע האינסופיים,
הו אמא מבריקה של תהילה משמחת, אנא הביאו את נוכחותכם המשמחת אלינו!


  1. שני האוספים הם: אוסף הכשרון (פוטנציאל חיובי) שהוא הגורם העיקרי ל בּוּדְהָאהטופס של גוּף (rupakaya), ואוסף החכמה שהוא הגורם העיקרי ל בּוּדְהָאהאמת של גוּף (דהרמקאיה). 

  2. ישנם שמונה פחדים פנימיים ושמונה פחדים חיצוניים המזווגים יחד: התקשרות שזה כמו מבול, כעס שהוא כמו אש, בורות שהיא כמו פיל, קנאה שהיא כמו נחש, גאווה שהיא כמו אריה, קמצנות שהיא כמו שלשלאות ברזל, השקפות שגויות שהם כמו גנב, ו ספק שהוא כמו שד טורף. 

מחבר אורח: סאדהנה של המסורת