Stampa Friendly, PDF e Email

Versi per varie occasioni

Versi per varie occasioni

3 statua di donne che alzano le mani offrendo cibo
Foto di Brian Sterling

Motivazione della mente monastica

Avere un "monastico mente” avvantaggia la nostra pratica del Dharma, sia che siamo monaci o praticanti laici. UN monastico la mente è umile, imbevuta della visione del mondo buddista, dedita a coltivare consapevolezza, chiara conoscenza, amore, compassione, saggezza e altre buone qualità. Essendo consapevole della gentilezza che ho ricevuto da tutti gli esseri senzienti, mi riferirò a loro con pazienza, gentilezza e compassione. Sarò consapevole del mio precetti e valori e coltiverò una chiara conoscenza dei miei pensieri e sentimenti, nonché di come parlo e agisco. Avrò cura di agire e parlare nei tempi e nei modi appropriati, abbandonando le chiacchiere oziose e i movimenti dirompenti. Con rispetto per gli altri e fiducia nelle mie buone qualità, sarò umile e facile per gli altri a parlare. In tutte queste attività, mi sforzerò di ricordare l'impermanenza e la vacuità dell'esistenza inerente e di agire con essa bodhicitta.

Questa preghiera è disponibile anche in tedesco: Monastischer Geist
e in francese: Motivation de l'esprit monastique.

Offrire servizio (Invece di vedere il tuo lavoro come un lavoro, consideralo come un servizio ai Tre Gioielli e agli esseri senzienti. Recita questo versetto ogni giorno prima di andare al tuo lavoro.)

Siamo grati per l'opportunità di offrire un servizio al Budda, Dharma e Sangha e agli esseri senzienti. Mentre si lavora con gli altri, possono sorgere differenze nelle idee e nei modi di fare le cose. Questi sono naturali e sono una fonte di scambio creativo; le nostre menti non hanno bisogno di trasformarle in conflitti. Cercheremo di ascoltare profondamente e comunicare in modo saggio e gentile mentre lavoriamo insieme per il nostro obiettivo comune. Utilizzando il nostro stile di vita e la parola per sostenere i valori in cui crediamo profondamente - generosità, gentilezza, condotta etica, amore e compassione - creeremo un grande merito che dedichiamo al risveglio di tutti gli esseri.

Offrendo cibo al Sangha

Con una mente che si diletta nel dare, offro questi requisiti al Sangha e la comunità. Attraverso il mio offerta, possano avere il cibo di cui hanno bisogno per sostenere la loro pratica del Dharma. Sono veri amici del Dharma che mi incoraggiano, supportano e mi ispirano lungo il percorso. Possano diventare praticanti realizzati e insegnanti qualificati che ci guideranno sul sentiero. Mi rallegro nel creare grandi meriti offerta a coloro intenti alla virtù e dedicare questo per il risveglio di tutti gli esseri senzienti. Grazie alla mia generosità, possiamo tutti avere circostanze favorevoli per sviluppare amore sincero, compassione e altruismo gli uni per gli altri e per realizzare il natura ultima della realtà.

Sangha riceve il cibo

La tua generosità è stimolante e siamo umiliati dalla tua fede nel Tre gioielli. Cercheremo di mantenere il nostro precetti nel miglior modo possibile, vivere semplicemente, coltivare equanimità, amore, compassione e gioia e realizzare natura ultima in modo che possiamo ripagare la tua gentilezza nel sostenere le nostre vite. Anche se non siamo perfetti, faremo del nostro meglio per essere degni del tuo offerta. Insieme creeremo la pace in un mondo caotico.

Preparando il cibo

Offriremo servizio preparando un pasto per la comunità dei praticanti del Dharma. Quanto siamo fortunati ad avere l'opportunità di preparare e cucinare questo cibo. Il cibo nutrirà i loro corpi e l'amore che mettiamo nel prepararlo nutrirà i loro cuori.

La preparazione del cibo è un'espressione del nostro cuore gentile. Quando tritiamo, mescoliamo e cuciniamo, lavoreremo con consapevolezza e una mente rilassata. Lasceremo da parte le chiacchiere oziose e parleremo con voci gentili e basse. Il menù sarà semplice e salutare, libero dalla distrazione di menù elaborati e complicati.

Laveremo bene le verdure e la frutta, pensando che stiamo purificando le impurità dalle menti degli esseri senzienti con il nettare della saggezza. In considerazione di coloro che puliranno dopo il pasto, riordineremo noi stessi. Godiamoci di lavorare insieme armoniosamente a beneficio di tutti!

La Venerabile Thubten Chodron

Il Venerabile Chodron sottolinea l'applicazione pratica degli insegnamenti del Buddha nella nostra vita quotidiana ed è particolarmente abile a spiegarli in modi facilmente comprensibili e praticati dagli occidentali. È ben nota per i suoi insegnamenti calorosi, umoristici e lucidi. È stata ordinata monaca buddista nel 1977 da Kyabje Ling Rinpoche a Dharamsala, in India, e nel 1986 ha ricevuto l'ordinazione bhikshuni (piena) a Taiwan. Leggi la sua biografia completa.