Nirvana naturel et nirvana réel
154 S'engager dans les actes du bodhisattva
Guéshé Tenzin Chodrak (Dadul Namgyal) 
Enseignements Shantideva à l'abbaye de Sravasti 
Le 28 septembre 2023 Partie d'une série continue d'enseignements basés sur le texte classique de Shantideva, Bodhisattvacharyavatara, souvent traduit par S'engager dans les actions du Bodhisattva. Les textes supplémentaires auxquels il est fait référence incluent le plan du commentaire par Gyaltsab Dharma Rinchen et le commentaire par l'abbé Dragpa Gyaltsen.
- Réfuter les cinq contradictions affirmées par les réalistes
- Versets 13 et 14ab : Les réalistes prétendent que le nirvana naturel est le véritable nirvana
- Versets 14cd et 15ab : Si les causes ont cessé, le samsara ne reviendra pas
- La différence entre le nirvana naturel et le nirvana réel
- Versets 15cd et 16 : Réfuter le Cittamātra (Yogācāra) argument scolaire selon lequel les illusions ne pourraient pas être observées par une conscience qui n'existe pas de manière inhérente
154 Nirvana naturel et nirvana actuel (download)
Guéshé Tenzin Chodrak (Dadul Namgyal)
Geshe Tenzin Chodrak (Dadul Namgyal) est un érudit éminent qui a obtenu un diplôme Geshe Lharampa en bouddhisme et philosophie de l'Université monastique de Drepung en 1992. Il est également titulaire d'une maîtrise en littérature anglaise de l'Université Panjab de Chandigarh, en Inde. Auteur de plusieurs livres sur le bouddhisme, Geshe Tenzin Chodrak a également été professeur de philosophie à l'Institut central des hautes études tibétaines de Varanasi, en Inde, pendant sept ans. De plus, il a été le directeur spirituel du centre bouddhiste tibétain Losel Shedrup Ling, à Knoxville, aux États-Unis. Grâce à sa maîtrise du tibétain et de l'anglais, il est interprète et conférencier pour de nombreuses conférences explorant l'interface du bouddhisme avec la science moderne, la philosophie occidentale, la psychologie et d'autres traditions religieuses au niveau national et international. La capacité linguistique de Geshela lui a également permis de servir de traducteur de langue auxiliaire pour Sa Sainteté et le Dalaï Lama à travers le monde. En tant qu'auteur publié et traducteur, les crédits de Geshela incluent une traduction tibétaine de Sa Sainteté le Dalaï Lama Pouvoir de compassion, un manuel de langue, Apprendre l'anglais à travers le tibétain, et un ouvrage critique sur l'œuvre de Tsongkhapa Discours d'or. Geshela a vécu et travaillé au monastère de Drepung Loseling à Atlanta, en Géorgie, où il a préparé un programme de six ans en sciences modernes à utiliser dans les monastères et les couvents tibétains. Geshe Tenzin Chodrak est également membre du conseil consultatif de l'abbaye de Sravasti.
