Print Friendly, PDF & Email

Huit versets de la transformation de la pensée

Huit versets de la transformation de la pensée

La prière suivante a été enregistrée par le Sravasti Abbey sangha en avril 2010.

Namo Shakyamouni Bouddha (3x)

Avec la pensée d'atteindre l'éveil
Pour le bien-être de tous les êtres,
Qui sont plus précieux qu'un bijou qui exauce les souhaits,
Je m'entraînerai constamment à les chérir.

Chaque fois que je suis avec d'autres
Je m'exercerai à me voir comme le plus bas de tous,
Et du plus profond de mon coeur
Je considérerai respectueusement les autres comme suprêmes.

Dans toutes les actions, j'examinerai mon esprit
Et au moment où une attitude inquiétante surgit,
Mise en danger de moi-même et des autres,
Je vais fermement l'affronter et l'éviter.

Chaque fois que je rencontre une personne de mauvaise nature
Qui est submergé par une énergie négative et une souffrance intense,
Je garderai un si rare cher,
Comme si j'avais trouvé un précieux trésor.

Quand d'autres, par jalousie,
Me maltraiter avec des injures, des calomnies et ainsi de suite,
Je m'entraînerai à accepter la défaite
Et offrant la victoire à eux.

Quand quelqu'un à qui j'ai profité
Et en qui j'ai placé une grande confiance
me fait très mal,
Je m'exercerai à voir cette personne comme mon maître suprême.

En bref, je vais offrir directement et indirectement
Tout bienfait et bonheur à tous les êtres, mes mères.
Je m'exercerai en secret à prendre sur moi
Toutes leurs actions et souffrances nuisibles.

Sans que ces pratiques soient souillées par les souillures des huit préoccupations mondaines,
En percevant tout phénomènes comme illusoire,
Je vais pratiquer sans saisir pour libérer tous les êtres
De la servitude de l'esprit insoumis perturbateur et karma.

Huit versets de la transformation de la pensée

Huit versets de la transformation de la pensée (download)

Auteur invité : Guéshé Langri Tangpa