El secreto del sabio

¡Hey! Escucha!
Me gustaría contarte un secreto…
¿Qué hay detrás de la morada pacífica del sabio?
La columna vertebral de la tranquilidad y la confianza de cualquier sabio.

Revisando su propia conducta,
El sabio a veces mira sus manos,
Y este pensamiento le viene a la mente:
“Estas manos no matan.”

De ese pensamiento brotan la alegría y la confianza.

Él aparta con cuidado incluso los insectos más pequeños,
Y los deja en un lugar donde es seguro para ellos continuar su viaje.
Cuando hace eso le viene el pensamiento:
“Estas manos no hacen daño.”

De ese pensamiento brotan la alegría y la confianza.

Se metió en la única batalla que valía la pena pelear,
Ya no busca enemigos externos.
A menudo le llega un deseo sincero,
“Déjame ser amigo de este mundo”.

De ese pensamiento brotan la alegría y la confianza.

Observa una conducta estricta respecto a lo que no se le ha ofrecido,
Y no se lleva nada ni siquiera una brizna de hierba,
Su mirada vaga libre de codicia sobre lo que hay a su alrededor,
Y se contenta con lo estrictamente necesario.

Al ver los objetos que solía apreciar,
Le viene a la mente el pensamiento:
“Solía ​​buscar y disfrutar esto,
Pero ahora, como un pájaro, sin carga, voy y vengo según quiero”.

De ese pensamiento brotan la alegría y la confianza.

Habiendo elegido una vida de celibato,
Él no lanza indirectas, ni ganchos, ni halagos,
Tampoco busca el contacto con los cuerpos de otros.
Pero se deleita en la belleza interior de las personas.

El sabio es consciente de que hay mucho ruido en este mundo,
Y no busca añadir más,
Por eso cuida cautelosamente sus palabras,
Y habla sólo lo que es útil, veraz, oportuno y amable.

Él es consciente de sus tendencias negativas,
Y se rodea de buenos amigos,
Juntos practican el cultivo y el abandono,
Cuando los mira le viene a la mente el pensamiento:

“¡Es una ganancia para mí vivir con compañeros así!”

¡Hey! Escucha!

Quizás hayas oído algo acerca de los que se han ido,
“¡Qué vida llena de reglas y restricciones!”
Pero para el sabio, preceptos y regulaciones,
Son medicina y emprendimiento felizmente.

Habiéndose dado cuenta mediante la moderación y la atención cercana,
El dolor intrínseco de la sed,
Y el peligro de una mente rebelde,
El sabio busca calmar su fiebre y domar lo indómito.

Y cuando los días que quedan son menos que los días que se fueron,
Mira sus viejas manos temblorosas y piensa:
“Estas manos no mataron.”

Cuando esta cansado cuerpo empieza a rendirse,
Está rodeado de amigos que le tienen cariño,
“Cuidé mis palabras y hablé con amabilidad”.

En su lecho de muerte,
Él regala fácilmente las pequeñas cosas que aún posee,
“La satisfacción fue seguramente la mejor inversión”.

Esto es con una mente confiada y en paz,
Que deje este mundo,
Y sin una duda Dondequiera que vaya después,
Los frutos de su práctica los cosechará durante mucho tiempo.

Más poemas de esta serie: