Versión para imprimir, PDF y correo electrónico

Respondiendo a los resultados de las elecciones

Respondiendo a los resultados de las elecciones

Parte de una serie de charlas y meditaciones guiadas dadas después de las elecciones presidenciales de 2016.

  • Responder a los correos electrónicos de los estudiantes sobre los resultados de las elecciones presidenciales
  • Para lograr autenticidad fue clave trabajar con enfado y decepción en torno a las elecciones
  • La importancia de unirse para resolver problemas
  • La importancia de cuidar nuestra propia mente

No planeábamos tener ninguna BBC durante el retiro, pero debido a las elecciones, creo que es importante decir algo. Hemos recibido algunos correos electrónicos esta mañana, personas solicitando que digamos algo para ayudarlos a ver esto desde una perspectiva de Dharma. Solo quiero leer un par de cosas que la gente escribió. Por supuesto, la mitad del país se regocija y la otra mitad llora. Así que tenemos toda una variedad de emociones. Pero una persona escribió y dijo:

No tengo ni duda que ha recibido muchos correos electrónicos esta mañana pidiendo consejos sobre cómo practicar ahora que tenemos un presidente Trump en nuestro mundo. Si pudieras hablar un poco sobre colectivo karma y la forma más poderosa para que podamos purificar esto. No tengo ganas de volver a hablar con nadie que votó por él nunca más. Si pudiera ofrecer consejos sobre cómo encontrar el equilibrio con eso también. Sé que todo el mundo quiere ser feliz y no quiere sufrir, pero no entiendo cómo la gente pudo votar por este hombre plenamente consciente de todo lo que ha dicho y hecho, sabiendo claramente de su propia boca su intención de atentar contra las libertades. y felicidad de tantos. No quiero ser parte de ese grupo de ninguna manera. Les deseo lo mejor. Los incluyo a todos en mis dedicatorias, mientras que al mismo tiempo no quiero tener nada más que ver con ellos.

Permítanme abordar eso primero. Cuando nuestros deseos están bloqueados, nos sentimos enojados y, por supuesto, el instinto es volvernos y culpar a los demás. Y creo que muchos de nosotros estamos diciendo ¿cómo diablos sucedió esto? Incluso las salas de redacción, aparentemente, están perplejas y dicen: “Teníamos un programa completamente diferente planeado para anoche. ¿Qué sucedió?" Parece que incluso las redacciones conservadoras no esperaban que ganara. Entonces, la gente está bastante conmocionada y sorprendida y, por supuesto, no está segura de lo que realmente sucederá en el futuro, sobre muchos tipos de cosas. Qué va a pasar a nivel internacional, qué va a pasar a nivel nacional.

Me impresionó mucho el discurso de concesión de Clinton, por realmente llamar a la gente a unirse. Y Obama, también, realmente llamó a la gente a unirse. Anoche hizo un pequeño clip que dice que hemos pasado por mucho con este alboroto del ciclo electoral, pero el sol seguirá saliendo mañana. Y tenía razón. Y luego hoy dice que invitó a Trump a venir mañana a la Casa Blanca para que puedan comenzar el proceso de transición, porque tener una transición pacífica es uno de los sellos distintivos de la democracia estadounidense, por lo que quiere hacer todo lo posible para que esto sea un transición pacífica. Y decir que ahora le deseamos todo el éxito a Trump en lo que hace.

Además, Obama estaba diciendo que debemos ver las elecciones como una discusión intramuros, pero todos estamos del mismo lado y esto fue solo una escaramuza que sucedió entre nosotros, pero ahora realmente necesitamos unirnos como estadounidenses e ir. delantero.

Realmente aprecié esa perspectiva. Está muy en línea con lo que intentamos y hacemos a nivel personal cuando tenemos un conflicto con la gente, en lugar de ver el problema en el medio y confrontarnos [desde lados opuestos] sobre este problema, ver que estamos ambos del mismo lado mirando el problema. Entonces, si podemos, en Estados Unidos, vea, sí, tenemos problemas en este país. Y creo que probablemente podamos estar de acuerdo en muchos de los problemas. No necesariamente estamos de acuerdo en la causa de los problemas, pero sí estamos de acuerdo en que hay ciertas cosas que necesitan ser tratadas en el país. Entonces, si pudiéramos ver las cosas de esa manera y vernos a nosotros mismos tratando de trabajar para el mejoramiento de todos aquí.

Ya sea que otras personas piensen y sientan de esa manera o no, no podemos controlarlo. Realmente estaba pensando en cómo Obama tiene las cualidades de un líder excelente. Lo que dijo ayer y hoy, realmente estaba mostrando cualidades de liderazgo. Y eso es lo que tenemos que hacer, también, en lugar de simplemente sucumbir a la depresión, o dejar que nuestras mentes se llenen de odio de la misma manera que sentimos que están las mentes de otras personas. Porque si solo miramos a otras personas y “son fanáticos, son esto, son aquello”, y los culpamos y criticamos, entonces básicamente nuestra mente se ha vuelto exactamente como la de ellos, y eso no es lo que queremos. a nuestra propia mente porque sabemos que cuanto más cultivamos enfado y el odio en nuestra propia mente es peor para nosotros. En esta vida somos más infelices, y creamos mucho más negativa karma, que crea la causa del sufrimiento para vidas futuras, oscurece más nuestra propia corriente mental.

Creo que esta persona que escribió esto está diciendo esto, la conmoción y el aturdimiento, y creo que en el fondo sabemos que si tenemos esta idea de que estas otras personas, todas ellas, son simplemente corruptas, son intolerantes, son esto y aquello, entonces realmente nuestra mente se está convirtiendo en lo que son. Estamos atribuyendo algunas malas características a las personas y diciendo: "Esto es lo que son, esto es lo que siempre han sido y siempre serán". Y eso no es muy justo. No nos gusta cuando la gente nos mira y proyecta un estereotipo sobre nosotros, nos pone en una caja y luego dice eso es todo, eso es lo que eres. Entonces, de la misma manera, debemos tratar de entender lo que realmente está pasando.

Estaba leyendo un comentario en Internet, y solo en la parte inferior decía que fue escrito por un rabino. Pero él estaba diciendo en la cosa, y realmente me abrió la mente a algo, que siempre se ha enfatizado a los trabajadores manuales, los blancos sin educación que son los partidarios de Trump, y que, solo verlos de esa manera, es muy condescendiente, ¿no es así? ¿No es así? “Son personas sin educación, así que, por supuesto, seguirán a alguien como él”. Y lo que el rabino estaba diciendo era que muy a menudo las personas que trabajan en trabajos de cuello azul sienten que se han quedado atrás en el sueño americano porque supuestamente tenían todas las oportunidades en una meritocracia y, sin embargo, no pudieron cosechar el beneficios y alcanzar las clases más altas, convertirse en clase media alta o alta, por lo que hay un elemento de vergüenza involucrado en ser un trabajador de fábrica o tener un trabajo de cuello azul. Y el rabino estaba diciendo que realmente deberíamos ver eso y ver el sufrimiento que existe dentro de los corazones de estas personas, y eso es lo que alimenta cuando Trump comienza a decir que estas son las personas que no tienen voz, que se han quedado atrás, porque de alguna manera tienen se ha quedado atrás. Están en su mayoría en áreas rurales, las clases educadas, las clases ricas están en la ciudad y tienen todo y ahora hay más desigualdad económica que nunca. Entonces, por supuesto, estas personas se sienten, no solo rezagadas económicamente, sino también con una sensación de vergüenza por no haber “logrado” de la misma manera que otros grupos lo han “logrado”. Realmente sugirió que los demócratas realmente abran sus corazones a estas personas y demuestren que entienden lo que está pasando en sus vidas, en lugar de degradarlos, criticarlos, "Oh, estas son solo personas sin educación...".

Cuando leí eso pensé, ya sabes, tiene razón, y nunca lo había pensado de esa manera. Pero creo que lo que dijo tiene algo de verdad.

Este es el momento, realmente, para nosotros, especialmente como practicantes de Dharma, de cultivar la empatía y la compasión por las personas que apoyaron a Trump a pesar del temor que podamos sentir, ya sea por la seguridad personal o por lo que le va a pasar al país. Pero realmente usar esto como una oportunidad para nuestra propia práctica espiritual y generar nuestras propias buenas cualidades.

En las enseñanzas de entrenamiento mental, una sección de las enseñanzas de entrenamiento mental se trata de transformar la adversidad en el camino. ¿Por qué es esta la pieza central de las enseñanzas de entrenamiento del pensamiento? Porque siempre tenemos adversidad. Esto es samsara, por lo que la adversidad es una constante. Esto no es realmente nada nuevo. La adversidad es solo una constante. Así que es nuestro "patio de recreo". Es la vida en la que estamos viviendo, y por eso tenemos que transformarla en el camino. Puedes fingir que no existe o puedes ir a otro lado, pero si estamos viviendo en medio de esto, y es algo mundial, entonces tenemos que encontrar alguna forma de transformarlo en nuestro camino espiritual. . La alternativa es pasar a enfado y odiarnos a nosotros mismos. Eso no hace nada bueno. Degenerando en depresión, cinismo, desdén, desprecio. Eso no hace ningún bien, no nos hace felices ni a nosotros mismos ni a nadie más. O simplemente saludar esto como un desafío. Nuestra vida está llena de desafíos. Nadie dijo que nuestra vida debería estar libre de desafíos. Así que aquí hay otro desafío, así es como practicamos, usamos las herramientas de Dharma que el Buda nos ha enseñado tan amablemente a ampliar nuestra perspectiva sobre otros seres vivos para que podamos ver que no son solo... No podemos simplemente asignarles a los individuos una imagen estereotipada e insultante y luego tirarlos a la basura. Son individuos que quieren la felicidad y no quieren el sufrimiento. Y si hubiéramos crecido en su situación, también habríamos votado como ellos. no lo sabemos

Sea lo que sea, tenemos que cuidar nuestra mente. Si no cuidamos nuestra mente entonces lo vamos a perder todo. No solo en esta vida sino en vidas futuras.

Entonces otra persona escribió y dijo:

¿Sería posible que hiciera una charla en la BBC que nos inspirara a usar los resultados de las elecciones como una oportunidad para aumentar nuestra compasión y acciones amables para que no nos involucremos en las negatividades que pueden provocarse en nuestras mentes?

Eso es de lo que estaba hablando.

Tal vez también animándonos a proteger nuestras mentes contra nuestros pensamientos destructivos. Observo a personas en las redes sociales que ya tienen muchos pensamientos negativos sobre el futuro, pero nuestros pensamientos son solo eso, ideas, fantasías. Creo que si podemos concentrarnos en mostrarnos bien ahora, crearemos un futuro mejor.

Con seguridad. No participo en las redes sociales, pero solo puedo imaginar a la gente creando todo tipo de historias de terror sobre lo que sucederá ahora que las elecciones se llevaron a cabo de la forma en que lo hicieron. “Esto va a pasar, eso va a pasar, esto, esto. Todo se derrumbará y luego habrá guerras mundiales…”. Y sigue y sigue y sigue. Podemos crear toda una historia de terror.

De manera similar, podemos crear una historia de terror sobre nuestras propias vidas cuando sucede algo no deseado. “Oh, estoy perdiendo mi trabajo, oh, voy a estar en las calles, y luego esto y aquello, y moriré del invierno helado…. “Creamos una historia de terror.

Es muy importante no crear historias de terror, porque ¿de qué sirve? No sabemos lo que realmente va a pasar. Desarrollar la mente suspicaz, ansiosa, temerosa… ese tipo de actitud no nos ayuda en nada. Realmente tenemos que seguir adelante con nuestros buenos corazones y confiar en las personas tanto como podamos. Ser amable con la gente tanto como podamos. Y, como dicen, crear el tipo de futuro que queremos tener, independientemente de cómo actúen o nos traten otras personas. Para seguir adelante con nuestros buenos corazones.

De eso se trata realmente la práctica, ¿no? Trabajando con lo que está pasando en nuestra mente, y esta es la realidad de la situación en la que estamos.

Recuerdo a uno de mis amigos de Dharma, hace años cuando me estaba quejando de un problema que tenía, me dijo: “¿Qué esperas? ¡Esto es samsara!” Y quería decir: "Bueno, espero la perfección". Pero esa es una expectativa bastante tonta, ¿no? es samsara. Hay problemas. Indudablemente. Hablando personalmente, siento que, mirando mi vida, he tenido oportunidades increíbles que la mayoría de las personas en este planeta no han tenido. Así que ahora hay un poco de adversidad y desafío, bueno, ¿por qué no? La mayoría de las personas en este planeta han enfrentado muchas más adversidades y desafíos que yo. En lugar de soñar con todos estos peores escenarios, simplemente tomar lo positivo que obtuve de tener la increíble libertad en mi vida, y el tiempo libre para conocer el Dharma y practicar el Dharma, para tomar eso ahora yendo hacia el futuro, en lugar de quejarse de lo que está pasando. Simplemente tenemos que seguir adelante con una buena intención y un corazón lleno de esperanza, y hacer nuestro mejor esfuerzo. Y crear camaradería, crear conectividad entre los seres humanos siempre que exista la posibilidad. Porque nuestra interpretación, nuestra actitud, es lo que crea la realidad, y si estamos molestos, cínicos y deprimidos, veremos a todos así, el mundo entero se vuelve así. E incluso las personas que son amables y amorosas con nosotros, no podemos verlo porque todo lo que vemos es todo a través del velo de nuestro propio cinismo y nuestro propio enfado y depresión, o lo que sea. Así que tenemos que cambiar ese velo a través del cual estamos viendo las cosas. O llévelo y realmente vea la amabilidad que hay allí.

Eso es algo que he aprendido personalmente. La Abadía está ubicada en el este del estado de Washington. Esta es un área de Trump. Miras en el mapa y es rojo brillante. Pero la gente…. Conocemos a la gente de la ciudad, nos mezclamos con ellos y demás, y son buenas personas. Son buena gente, ¿no? En Albany Falls. La gente de YES (Servicios de Emergencia para Jóvenes). Toda esta gente con la que tratamos en la ciudad en el banco. No importa en qué partido político estés o por quién hayas votado. Tratamos de no hablar de eso con ninguna de las personas con las que nos relacionamos. Pero si nos relacionamos uno a uno entonces estamos bastante bien y son gente amable. Así que creo que sigamos así y sigamos adelante con ese tipo de... quiero decir 'expectativa', pero no una expectativa sólida. Pero ese tipo de actitud de nuestra parte. Y luego podemos ver que hay bondad y amabilidad en todos, y que es posible llevarse bien con todo tipo de personas diferentes.

Entonces, practiquemos.

Audiencia: [inaudible]... ¿Las personas que votaron por Donald Trump son realmente...? sosteniendo una promesa allí con él. Ha hecho una promesa bastante profunda de hacer cambios... Mi corazón tiene algo de compasión al saber que esa puede ser una posibilidad. ¿Y luego qué pasa? Pones todos tus sueños en esta persona porque anhelas tanto obtener lo que necesitas, y luego él hace todas estas promesas. Y le das todo por fe…. Tal vez no sobre un gran fundamento, pero la fe está ahí.

Venerable Thubten Condron (VTC): Esa es la cosa. Cuando miras lo que Trump le ha prometido a la gente, es imposible. Has hecho que ingenieros y economistas estudien la idea de construir un muro a lo largo de la frontera con México. Dicen que es imposible. Desde el punto de vista de la ingeniería, es imposible. Y sin embargo, él ha prometido eso.

O diferentes tipos de cosas que ha prometido. Porque es una estrella de telerrealidad. Puedes decir lo que quieras, no importa. Es algo así como... ¿Cómo los llamas? Los predicadores en el sur. predicadores de avivamiento. Así son realmente sus charlas. Y tienes razón, la gente está creyendo en él, y le está entregando eso, y va a ser bastante difícil para él salir adelante. Y seguramente enfrentará algunas críticas. Y esas personas seguramente se sentirán decepcionadas si piensan que esta persona podrá controlar todo el gobierno de los EE. UU. Eso no va a suceder.

Audiencia: [Inaudible]

VTC: Una cosa es tener…. Estaba pensando en eso. Cuando estás en campaña todo lo que ves son multitudes de personas coreando tu nombre, aplaudiendo, llorando de alegría. Es así cada campaña presidencial, para ambos lados. Gobernar es un juego de pelota completamente diferente. Apenas tomas posesión ya no hay más charlas con toda esta gente que te está animando y queriendo. Eso nunca pasa cuando empiezas a gobernar. ¿Lo hace? Lo que escuchas cuando empiezas a gobernar es: “Hiciste esto y no nos gustó. ¿Por qué no hiciste eso? Lo que escuchas son críticas. Creo que le espera una gran sorpresa. Y será muy interesante ver cómo, mentalmente, maneja esto. Porque las señales no han demostrado que tenga la capacidad de lidiar con las críticas. Así que sospecho que será bastante difícil para él.

Quizá por eso Obama dijo: “Vamos a desearle lo mejor”. Obama sabe, todos los presidentes saben, lo que es lidiar con las críticas. Cada vez que eres un líder, esa es la primera cualificación, la primera descripción del trabajo es que eres responsable de todo lo que no les gusta a los demás. Y tienes que ser capaz de tomarlo. De lo contrario, olvídalo. Entonces, deseémosle suerte.

[En respuesta a la audiencia] Escuchar es muy importante. ¿Y qué es eso? El 50.2% votó por Hillary.

Audiencia: Puedo entender cómo se sintió esa persona, porque creo que lo que sucede es que si alguien votó por Trump, entonces piensas en todas las cosas que dijo e instigó sobre las mujeres, sobre todos los grupos, insultó y promovió activamente [inaudible], y si piensas, “Oh, esta persona que dice que es mi amigo, lo apoya, lo votó, aunque [inaudible], oh, entonces estás de acuerdo con lo que dijo sobre esos grupos, y bueno… él no es mi amigo." Entonces puedo entender de dónde vino esa persona.

Venerable Thubten Chodron

Venerable Chodron enfatiza la aplicación práctica de las enseñanzas de Buda en nuestra vida diaria y es especialmente hábil para explicarlas de manera fácil de entender y practicar por los occidentales. Es bien conocida por sus enseñanzas cálidas, divertidas y lúcidas. Fue ordenada como monja budista en 1977 por Kyabje Ling Rinpoche en Dharamsala, India, y en 1986 recibió la ordenación bhikshuni (completa) en Taiwán. Lea su biografía completa.