Drucken Freundlich, PDF & Email

Grüne Tara Sadhana (kurz)

Lob und Bitten an die 21 Taras

Zuflucht nehmen und die altruistische Absicht erzeugen

I flüchten bis ich aufgewacht bin
In den Buddhas, dem Dharma und den Sangha.
Durch den Verdienst, den ich erschaffe, indem ich mich auf Großzügigkeit und andere weitreichende Praktiken einlasse
Möge ich die Buddhaschaft erlangen, um allen fühlenden Wesen zu nützen.

Die vier Unermesslichen

Mögen alle fühlenden Wesen Glück und seine Ursachen haben.
Mögen alle fühlenden Wesen frei von Leid und seinen Ursachen sein.
Mögen nicht alle fühlenden Wesen von der Sorgenlosigkeit getrennt werden Glückseligkeit.
Mögen alle fühlenden Wesen in Gleichmut verweilen, frei von Vorurteilen, Anhaftung und Wut.

Visualisierung

Du bist in deiner gewöhnlichen Form. In deinem Herzen erscheint ein weißes AH aus Licht. Diese verwandelt sich in eine weiße Mondscheibe. In seiner Mitte erscheint eine grüne Silbe TAM, die Essenz von Taras glückseligem, allwissendem Geist der Weisheit und des Mitgefühls. Im Uhrzeigersinn um den Rand des Mondes herum erscheinen die Buchstaben des Mantra om tare tuttare ture soha, aus grünem Licht.

Vom TAM strahlt regenbogenfarbenes Licht in alle Richtungen und ruft Tara dazu auf, im Raum vor Ihnen zu erscheinen. Sie sitzt auf einer Lotus- und Mondscheibe. Sie Körper ist aus smaragdgrünem Licht, jugendlich und exquisit schön. Ihre rechte Hand auf ihrem rechten Knie ist die Geste des Gebens; Ihre linke Hand an ihrem Herzen ist die Geste der Zuflucht und hält den Stiel einer blauen Utpala-Blume, die an ihrem Ohr blüht.

Ihr linkes Bein ist angezogen und ihr rechtes Bein leicht gestreckt. Ihr Gesicht ist sehr schön und sie lächelt alle fühlenden Wesen mit liebevoller Güte an.

Um sie im Raum herum sind 21 andere Taras sowie alle Buddhas und Bodhisattvas. Um euch herum sind alle fühlenden Wesen. Du leitest sie beim Rezitieren der Gebete und Bitten an Tara.

Siebengliedriges Gebet

Andächtig verbeuge ich mich mit meinem Körper, Sprache und Geist
Und präsentieren Sie Wolken jeder Art bieten, tatsächlich und geistig transformiert.
Ich gestehe all meine negativen Handlungen, die sich seit anfangsloser Zeit angesammelt haben
Und freue dich an den Tugenden aller heiligen und gewöhnlichen Wesen.
Bitte bleibe, bis die zyklische Existenz endet,
Und drehe das Rad des Dharma für die Lebewesen.
Die von mir und anderen geschaffenen Tugenden widme ich der großen Erleuchtung.

Hommage an die 21 Taras

OM Ich verneige mich vor dem edlen transzendenten Befreier.

  1. Hommage an Tara schnell und furchtlos
    Mit Augen wie ein Blitz
    Lotus geboren in einem Ozean aus Tränen
    Von Chenrezig, dem Beschützer der drei Welten.
  2. Hommage an dich, dessen Gesicht ist wie
    Einhundert Herbstmonde versammelten sich
    Und erstrahlt im blendenden Licht
    Von tausend Konstellationen.
  3. Hommage an dich, geboren aus einem goldblauen Lotus
    Hände mit Lotusblumen geschmückt
    Essenz des Gebens, der Anstrengung und der Ethik,
    Geduld, Konzentration und Weisheit.
  4. Ehre dir, der alle Buddhas krönt
    Wessen Aktion bändigt ohne Grenzen
    Erreicht zu jeder Vollkommenheit
    Auf dich verlassen sich die Bodhisattvas.
  5. Hommage an Sie, deren TUTTARA und HUM
    Füllen Sie die Bereiche der Begierde, der Form und des Raums
    Du zermalmst sieben Welten unter deinen Füßen
    Und die Macht haben, alle Kräfte zu rufen.
  6. Hommage an dich, verehrt von Indra,
    Agni, Brahma, Vayu und Ishvara
    Gepriesen in Liedern von Scharen von Geistern,
    Zombies, Geruchsfresser und Yakshas.
  7. Hommage an Sie, deren TREY und PEY
    Zerstöre externe magische Räder
    Rechtes Bein eingezogen und linkes gestreckt
    Du loderst in einem wütenden Feuer.
  8. Hommage an dich, dessen TURE zerstört
    Die großen Ängste, die mächtigen Dämonen
    Mit einem zornigen Stirnrunzeln auf deinem Lotusgesicht
    Du tötest alle Feinde ohne Ausnahme.
  9. Hommage an dich schön geschmückt
    Durch die Drei Juwelen“ Geste auf dein Herz
    Dein Rad strahlt in alle Richtungen
    Mit einer wirbelnden Lichtmasse.
  10. Hommage an dich, strahlend und fröhlich
    Dessen Krone strahlt eine Girlande aus Licht aus
    Du, beim Lachen von TUTTARA
    Besiege Dämonen und Herren der Welt.
  11. Hommage an dich mit der Macht, dich anzurufen
    Die Versammlung der lokalen Beschützer
    Mit deinem heftigen Stirnrunzeln und dem vibrierenden Brummen
    Du bringst Freiheit von aller Armut.
  12. Hommage an dich mit Halbmondkrone
    Alle deine Verzierungen blendend hell
    Von deinem Haarknoten Amitabha
    Leuchtet ewig mit großen Lichtstrahlen.
  13. Ehre dir, der in einem lodernden Kranz wohnt
    Wie das Feuer am Ende dieses Zeitalters
    Das rechte Bein ausgestreckt und das linke angezogen
    Freude umgibt dich, der Heerscharen von Feinden besiegt.
  14. Hommage an dich, dessen Fuß die Erde stampft
    Und dessen Handfläche an deiner Seite den Boden berührt
    Mit zornigem Blick und dem Buchstaben HUM
    Du bändigst alle in den sieben Stufen.
  15. Hommage an den Glückseligen, Tugendhaften, Friedlichen
    Gegenstand der Übung, der Frieden des Nirvana
    Perfekt ausgestattet mit SOHA und OM
    All die großen Übel überwinden.
  16. Ehrung mit fröhlichem Gefolge
    Du bändigst die Formen aller Feinde vollständig
    Der Zehnbuchstabe Mantra schmückt dein Herz
    Und dein Wissens-HUM gibt Befreiung.
  17. Hommage an TURE mit stampfenden Füßen
    Dessen Essenz ist der Keimbuchstabe HUM
    Du verursachst Meru, Mandara und Vindya
    Und alle drei Welten zittern und beben.
  18. Hommage an dich, der in deiner Hand hält
    Ein Mond wie ein himmlischer See
    Sagen Sie zweimal TARA und den Buchstaben PEY
    Du vertreibst ausnahmslos alle Gifte.
  19. Hommage an dich, auf den die Könige der Götter
    Die Götter selbst und alle Geister verlassen sich darauf
    Deine Rüstung strahlt Freude an alle aus
    Du linderst auch Konflikte und Alpträume.
  20. Hommage an dich, dessen Augen, die Sonne und der Mond,
    Strahlen Sie mit reinem, brillantem Licht
    Zweimal HARA und TUTTARA aussprechen
    Vertreibt extrem furchterregende Seuchen.
  21. Hommage an dich, geschmückt mit drei Naturen
    Perfekt ausgestattet mit friedlicher Kraft
    Sie zerstören Dämonen, Zombies und Yakshas
    O TURE, erhabenster und erhabenster!

Also die Wurzel Mantra wird gelobt
Und einundzwanzig Huldigungen angeboten.

Hommage an die 21 Taras

Hommage an die 21 Taras (herunterladen)

Das komprimierte Lob

OM zum transzendenten Unterwerfer, Arya Tara, ich verneige mich.
Hommage an den glorreichen, der mit TARE befreit;
Mit TUTTARA beruhigen Sie alle Ängste;
Sie schenken allen Erfolg mit TURE;
Dem Sound SOHA zolle ich große Ehrerbietung.

Vorteile des Rezitierens der Hommage (optional)

Diejenigen, die mit vollkommenem und reinem Respekt für diese Gottheiten ausgestattet sind
Die Intelligenten, die diese Lobpreisungen mit höchstem Glauben rezitieren
Sowohl abends als auch beim Aufwachen im Morgengrauen
Wird ihnen durch diese Erinnerung Furchtlosigkeit verliehen.
Nachdem er vollständig von allem Übel gereinigt wurde,
Sie werden die Zerstörung aller niederen Reiche erreichen
Und die sieben Millionen erobernden Buddhas
Wird ihnen schnell alle gewähren Empowerment.
So werden sie Größe erlangen und hinausgehen
Zum ultimativen Zustand der höchsten Buddhaschaft.
Als Ergebnis werden alle heftigen Gifte –
Ob im Innern verweilend oder sich auf andere ausbreitend –
Dass sie gegessen oder getrunken haben
Dadurch wird die Erinnerung vollständig beseitigt
Und sie werden Geisterplagen, Epidemien,
Gifte und alle möglichen Leiden.
Ob für sich selbst oder für andere,
Diese Lobpreisungen werden zwei-, drei- oder siebenmal aufrichtig gelesen,
Wer sich ein Kind wünscht, bekommt eines
Und diejenigen, die sich Reichtum wünschen, werden diesen auch erreichen.
Ohne Behinderung werden alle ihre Wünsche erfüllt
Und jedes einzelne Hindernis wird zerstört, sobald es entsteht.

Visualisierung und Mantra-Rezitation

Visualisiere diese Ströme von strahlendem und glückseligem grünem Licht vom TAM und Mantra Briefe in Taras Herzen fließen in dich und in die fühlenden Wesen, die dich umgeben. Dieses Licht reinigt die Abdrücke aller negativen Handlungen und vertreibt alle Krankheiten und Störungen. Darüber hinaus bringt es Inspiration und Segen von Tara und ermöglicht es Ihnen so, den gesamten schrittweisen Weg zur Erleuchtung schnell zu verwirklichen. Während du die Visualisierung durchführst, rezitiere so viel wie möglich Taras Frieden Mantra:

om tare tuttare ture soha

Tara Mantra (herunterladen)

Gebet erbitten

O mitfühlender und ehrwürdiger Bezwinger
Mögen die unendlichen Wesen, mich eingeschlossen,
Reinige bald die beiden Verdunkelungen und vervollständige beide Sammlungen1
Damit wir die volle Erleuchtung erlangen können.

Für mein ganzes Leben, bis ich dieses Stadium erreiche
Möge ich das erhabene Glück der Menschen und Götter kennenlernen.

Damit ich vollkommen allwissend werde
Bitte beseitigen Sie schnell alle Hindernisse, Störungen,
Behinderungen, Epidemien, Krankheiten und so weiter,
Die verschiedenen Ursachen des vorzeitigen Todes,
Schlechte Träume und Omen, die acht Ängste2 und andere Leiden,
Und machen es so, dass es sie nicht mehr gibt.

Mögen die weltlichen und überweltlichen Sammlungen
Von allen ausgezeichneten glücksverheißenden Eigenschaften und Glück
Erhöhen und entwickeln und möge alle Wünsche erfüllen
Ausnahmslos natürlich und mühelos erfüllt werden.

Möge ich danach streben, den heiligen Dharma zu verwirklichen und zu vermehren
Erfülle deine Bühne und erblicke dein erhabenes Gesicht,
Möge mein Verständnis von Leerheit und der kostbaren altruistischen Absicht
Erhöhen Sie sich wie der Vollmond.

Möge ich aus einem äußerst schönen und heiligen Lotus wiedergeboren werden
Im fröhlichen und edlen Mandala des Eroberers
Möge ich jede Prophezeiung erlangen, die ich erhalte
In Anwesenheit von Amitabha, Buddha des unendlichen Lichts.

O Gottheit, die ich aus früheren Leben vollbracht habe
Der erleuchtende Einfluss der dreifachen Buddhas
Blaugrün, ein Gesicht und zwei Arme, der schnelle Schnuller
Oh Mutter, die eine Utpala-Blume hält, mögest du Glück haben!

Was auch immer du bist Körper, O Mutter der Eroberer,
Was auch immer Ihr Gefolge, Ihre Lebensdauer und Ihr reines Land sind,
Wie auch immer du heißen magst, edel und heilig,
Mögen ich und alle anderen nur diese erlangen.

Durch die Kraft dieser Lobpreisungen und Bitten an Sie,
Mögen alle Krankheiten, Armut, Kämpfe und Streitigkeiten besänftigt werden,
Möge der kostbare Dharma und alles Gute zunehmen
Überall auf der Welt und in Richtungen, wo ich und alle anderen wohnen.

Hingabe und glücksverheißende Verse

Aufgrund dieses Verdienstes darf ich bald
Erreiche den erleuchteten Zustand von Arya Tara
Dass ich vielleicht befreien kann
Alle fühlenden Wesen von ihrem Leiden.

Durch welche Tugend ich auch gesammelt habe
Von der Verehrung dieser unterwerfenden Gesegneten
Mögen alle Lebewesen ohne Ausnahme
Geboren werden in Sukhavati, dem Freudvollen Reinen Land.

Du, der du alle körperlichen Defekte aufgegeben hast und die Zeichen und Kennzeichen von a besitzt Buddha,
Du, der du alle Sprachfehler aufgegeben hast und eine schöne, spatzenartige Stimme besitzt,
Du, der du alle Geistesfehler aufgegeben hast und alle unendlichen Gegenstände des Wissens siehst,
O strahlende Mutter des glückverheißenden Ruhms, bitte bring uns deine glückverheißende Gegenwart!


  1. Die beiden Sammlungen sind: die Sammlung von Verdiensten (positives Potenzial), die die Hauptursache für die ist Buddha's Form Körper (Rupakaya) und die Ansammlung von Weisheit, die die Hauptursache von ist Buddhaist Wahrheit Körper (Dharmakaya). 

  2. Es gibt acht innere und acht äußere Ängste, die miteinander gepaart sind: Anhaftung das ist wie eine Flut, Wut die wie Feuer ist, Unwissenheit wie ein Elefant, Eifersucht wie eine Schlange, Stolz wie ein Löwe, Geiz wie eiserne Ketten, falsche Ansichten die sind wie ein Dieb, und zweifeln das ist wie ein fleischfressender Dämon. 

Gastautor: ein Sadhana der Tradition

Mehr zu diesem Thema