Print Friendly, PDF & Email

Vers 10-1: Lidenskabernes brændstof

Vers 10-1: Lidenskabernes brændstof

Del af en række foredrag om 41 bønner for at dyrke Bodhicitta fra Avatamsaka Sutra (Den Blomsterdekoration Sutra).

  • Betydningen af ​​"lidenskaber"
  • Hvordan lidelserne brænder os
  • Karmisk fare for at følge begær
  • At lære at identificere vores lidelser
  • Daglig anvendelse af gātha

41 Bønner til at kultivere bodhicitta: Vers 10-1 (downloade)

Vi laver det tiende af de 41 vers af bodhisattvaer for at dyrke medfølelse. Nummer 10 siger,

"Må alle væsener udtømme brændstoffet af lidenskaberne."
Dette er bøn Bodhisattva når der tændes bål.

Jeg er ikke sikker på, hvilket ord de brugte for "lidenskaber". Hvad det tibetanske eller sanskritord var. De kunne have brugt lidelser (klesha), som er lidelser generelt og også refererer til vrede og jalousi og stolthed og alt det der. Eller de har måske brugt ordet, der refererer til begær og begær og oversat det som "lidenskaber". Så jeg er ikke helt sikker på, hvad det er. Under alle omstændigheder betyder det ikke så meget, fordi ideen er, når du tænder ild for at tænke "må alle følende væsener udtømme passionernes brændstof."

Du kan gøre det på begge måder, fordi ild er varm, ild brænder, uanset om vi har lidelser – hele rækken af ​​lidelser (uanset om det ord refererer til hele rækken af ​​lidelser eller ej). Selv hvis det gør det, brænder alle disse lidelser i vores sind, de brænder vores mentale fred, de brænder vores mentale stabilitet, de brænder vores gode karma, de brænder vores dyd. Og hvis de taler om lyst og begær og vedhæftet fil her, så på samme måde, at også på samme måde brænder vores gode karma, brænder vores fred i sindet, brænder vores chance for befrielse. Så du kan gøre det så bredt eller så smalt, som du vil. Som jeg sagde, jeg er ikke sikker på det præcise ord der.

Ideen er virkelig at tænke på, hvordan når lidelserne kommer ind i vores sind, så brænder de os. Vi er frygteligt forbrændte. Og hvad der er det mest patetiske ved det, er, når vi ikke indser, at lidelserne brænder os, vi hopper ind i dem, som om de var en pøl af køligt, dejligt vand. "Åh vedhæftet fil får mig til at føle mig så god! … Åh, jeg er forelsket i denne vidunderlige person…. Jeg får det job, jeg ønskede, og det her er så godt...." Dette, det og det andet, der kommer ind i sindet, og vi genkender det ikke som en besmittelse, og vi tænker, "Åh, det er fantastisk! Jeg er så glad!" Og det er den patetiske del, fordi vi bare følger med i lidelserne, uden at se, hvad de virkelig gør ved os.

Hvis vi stoppede op og så på vores oplevelse, hvad sker der så, når vi følger ønsket? Det er et setup til at opleve smerte. Hvorfor? Fordi vi overdriver de gode egenskaber ved objektet af vedhæftet fil. Vi maler fuldstændigt noget på den anden person eller på objektet, der ikke er der, så vi sætter os selv op til at gå ned, når vi til sidst kommer til at indse, at den person ikke er så vidunderlig, som vores kreative skrive-skraldesind gjorde dem ud. at være. Og objektet kommer ikke til at bringe os den lykke, vi troede [det ville].

Nedturen kommer så hårdt og så drastisk, og så skaber vi negative karma ud af vedhæftet fil fordi vi gør alle disse sjove ting for at få det, vi ønsker. Og så skaber vi mere negativt karma når vi bliver svigtet, fordi vi er kede af det, og vi er vrede. Så det er et totalt setup til at ødelægge vores dyd og skabe årsagen til mere og mere lidelse.

Det er så utroligt vigtigt, når lidelser kommer ind i sindet, at vi identificerer dem som sådan i stedet for at identificere det som: "Det får mig til at føle mig godt!" Vi bliver ved med at falde i den samme latterlige fælde igen og igen og igen og igen tænke: "Denne gang er det ikke lidelse, denne gang er det anderledes!" "Denne gang er det en Dharma-udøver, så de har virkelig alle de gode egenskaber, som jeg projicerer på dem." Ret? Stor en. "Alle de andre gange, jeg blev forelsket i en, der ikke var en Dharma-udøver, ikke så mærkeligt, at det gik dårligt. Denne gang fik jeg en Dharma-udøver, så de er virkelig så dydige." Og så vores vedhæftet fil bare (vokser). [latter]

Det er så vigtigt bare at genkende lidelser for, hvad de er, og slukke ilden.

Her siges det, når vi laver ild for at tænke "må alle væsener udtømme passionernes brændstof. Så her er passionerne brændstoffet, du tænder bålet, de bliver brændt op. Så uanset om vi tænder op om vinteren for at varme huset op, eller tænder for komfuret her. For det meste af tiden havde folk tændt bål hele tiden i oldtiden, det var sådan man lavede mad. Så måske når du tænder for komfuret her og tænker, at måske brændstoffet til lidelserne er opbrugt i sansende væseners sind.

Ærværdige Thubten Chodron

Ærværdige Chodron lægger vægt på den praktiske anvendelse af Buddhas lære i vores daglige liv og er især dygtig til at forklare dem på måder, der let kan forstås og praktiseres af vesterlændinge. Hun er kendt for sine varme, humoristiske og klare lære. Hun blev ordineret som buddhistisk nonne i 1977 af Kyabje Ling Rinpoche i Dharamsala, Indien, og i 1986 modtog hun bhikshuni (fuld) ordination i Taiwan. Læs hendes fulde bio.