Tillykke med fødselsdagen mor

Hver gang vi er i besøgslokalet, og de ringer optælling (for at sikre, at alle er, hvor de skal være), går alle de fængslede ind på en gang, og personalet foretager en hovedoptælling. Under et besøg hos min mor i sidste uge, blev vi kaldt ud til optælling. Lige efter optælling og lige før vi gik tilbage ud i besøgslokalet, stoppede en fyr os andre i Impact of Crime on Victims Class (ICVC) og sagde "Hej, det er min mors fødselsdag, og personalet vil annoncere det over PA-systemet. Ville I synge "Happy Birthday" for hende?"

Jeg syntes, det var virkelig fantastisk, at han gjorde dette af et par grunde, hvoraf den ene kræver en yderligere forklaring. Fyrene i beskyttende varetægt (PC), som er der, hvor denne fyr er, skal underskrive formularer, før de går til besøgslokalet, og siger, at de er enige om at gå ind i en situation, hvor der er fængslede mennesker fra den almindelige befolkning til stede. En lignende ting er gjort for at de af os i den almindelige befolkning kan facilitere en ICVC-klasse for dem i beskyttende varetægt. Efter at have brugt noget tid på pc selv, tror jeg, at der kan være en kollektiv lav følelse af selvværd blandt disse fyre, som om den generelle befolkning rangerer højere i en form for fængselshierarki. Så jeg tænkte, at det var virkelig modigt at stoppe en flok fyre, som han ikke vidste, for at spørge dem.

I hvert fald gik vi tilbage ind i besøgsrummet, og lidt senere kom de med denne meddelelse over samtaleanlægget. Folk begyndte at synge "Happy Birthday" til denne helt fremmede, og det var virkelig et fantastisk øjeblik. Fødselsdagsmoren og hendes familie sad der og spillede et kortspil, mens det foregik, og et par gange, mens hun rødmede, dækkede hun sit ansigt med sine kort i forlegenhed, men man kunne se dette lille smil på hendes ansigt. og man kunne mærke, at hun var glad (og overrasket!).

Det er mærkeligt – mens jeg fortæller jer det, får det tårer i øjnene, fordi det var bare så fedt at være vidne til og være en del af.