Recenze Mandala: „Vhled do prázdnoty“

Pro milovníky moudrosti, kteří zkoumají buddhistické pohledy na povahu reality, je nyní v tištěné podobě k dispozici další příkladný zdroj: učení o prázdnotě, které nabízí Khensur Jampa Tegchok v Land of Medicine. Buddha mezi říjnem 2006 a prosincem 2007 jako Wisdom Publications' Pohled do prázdnoty. Khensur Jampa Tegchok je dostatečně kvalifikovaný pro výuku tohoto předmětu, oba studoval na Sera Je Klášterní University v Tibetu před rokem 1959 (nakonec byl jmenován opat v obnoveném klášteře v Indii) a ve Váránasí, kde získal titul Archarya. Kromě rozsáhlého vzdělání jsou jeho učitelské zkušenosti, zejména u lidí ze Západu, podobně silné.

Do angličtiny přeložil Ven. Steve Carlier a editoval Ven. Thubten Chodren, Khensur Rinpočhe's poskytuje přístupné a rozsáhlé instrukce o buddhistických pohledech na prázdnotu. Učení v Pohled do prázdnoty jsou dobře organizované a pečlivě nasměrují čtenáře k důkladnému prozkoumání způsobu sebe a jevů existovat. I když je tato prezentace formulována jasně, sofistikovaná povaha filozofie prázdnoty vyžaduje, aby se čtenář seznámil se složitými pojmy a technickou slovní zásobou. Vzhledem k tomu, že vysvětlení termínů a pojmů je podpořeno vynikajícími příklady, budou odměněni ti, kteří vytrvají ve čtení a uvažování o učení, protože jejich znalost prázdnoty se jistě rozvine. Navíc návrhy pro další čtení na konci Vhled nasměrujte čtenáře na řadu vynikajících zdrojů, které usnadní hlubší porozumění terminologii a konceptům přítomným v této práci.

Nauky Khensur Rinpočheho založené na tradici Gelug jsou scholastické, aniž by se spoléhaly na konvence současného akademického psaní. Argumenty a úvahy jsou destilovány do svých základních bodů. Citace písem a podpůrných děl jsou přítomny, ale nejsou přehnané. Redakční poznámky jsou řídké, což pomáhá čtenáři zůstat ve spojení s proudem učení Khensur Rinpočheho namísto prožívání staccato rytmu vysoce komentovaných děl. Takto, Vhled je vzácné, vysoce sofistikované učení o prázdnotě, které je zvláště vhodné pro praktiky, pro které jsou okrajové komentáře moderní akademie těžkopádné.

Khensur Rinpočhe obecně následuje prasangika-Madhyamaka pohled na prázdnotu a závislé povstání, jak jej představil Je Tsongkhapa Lobsang Dragpa. Dovedně staví tento pohled vedle sebe s názorem alternativních buddhistických a nebuddhistických filozofických škol, aby pomohl studentům naplnit jejich porozumění. Ústředním bodem tohoto úsilí je vysvětlení předmětu negace a slučitelnosti prázdnoty a závislého vznikání od Khensur Jampa Tegchok. Tyto strukturální vlákna převzaté z Tsongkhapova učení jsou protkány řadou argumentů, které mají čtenářům pomoci dosáhnout konceptuálního pochopení konvenční a konečné pravdy.

Ačkoli zaměření na Vhled je filozofická analýza, která má čtenářům pomoci odstranit nevědomost z jejich mentálního kontinua, řízené meditace chybí. Přesto kromě předložení úvah, které tvoří základ Gelug analytické rozjímání o prázdnotě, Khensur Rinpočhe nabízí rady týkající se způsobů, jak přistupovat k těmto meditacím a zapojit je. Například popisuje sekvenci meditace o nesobeckosti osob a nesobeckosti jevů stejně jako důvody tohoto sledu. Takové praktické pokyny jsou rozptýleny v celém textu a mohly by být shromážděny jako stručný soubor učení samy o sobě. Tímto způsobem Khensur Rinpočhe podporuje studenty, kteří se zabývají prázdnotou prostřednictvím moudrosti kontemplace a moudrosti rozjímání.

Učení Khensur Jampa Tegchok v Pohled do prázdnoty jsou neocenitelným zdrojem pro studenty Buddhadharma kteří si přejí vyvinout jasné konceptuální chápání prázdnoty na cestě k její přímé realizaci. Možná nejzajímavější je, že kvalita této knihy signalizuje další krok ve vývoji buddhismu na Západě: když vysoce respektovaný tibetský učitel dokáže anglicky mluvícím jasně předat podstatné body gelugské prezentace prázdnoty, s pomocí vážných a respektovaných Západní studenti, kteří sami mají za sebou mnoho desetiletí studia a praxe.

Původní příspěvek na webu Mandala.