غلاف كتاب الأخلاق العملية والفراغ العميق

الأخلاق العمليّة والشُّنياتا العميق

تعليق على "إكليل ثمين" لناغارجونا

دع الباحث التبتي العظيم ، كِنسور جامبا تيغتشوك ، يرشدك خلال إحدى تحف ناغارجونا. المشورة في الوقت المناسب بشأن الحياة اليومية والأخلاق والسياسة العامة والطبيعة الحقيقية لوجودنا. حررته المبجلة تُبتِن تشُدرِن.

اطلبه من

عن الكتاب

في الأخلاق العملية والفراغ العميق يرشدنا Khensur Jampa Tegchok بعناية من خلال الكلاسيكية للفلسفة البوذية الهندية ، ويشرح الآثار المترتبة على حججها الفلسفية ويؤسس نصائحها في عالم يمكن التعرف عليه يومًا بعد يوم. في إكليل ثمين نص المصدر لهذا التعليق ، ينصح Nagarjuna ملكه الراعي بأفضل السبل للاستفادة من الحياة البشرية لتأمين ولادة جديدة سعيدة في الحياة التالية مع إحراز تقدم نحو هدف التنوير. يُعرف Nagarjuna هنا في المقام الأول بعرضه الثاقب للفراغ ، فهمه الحكيم لكيفية التنقل في تعقيدات الحياة الدنيوية لموازنة الاحتياجات اليومية مع الممارسة الروحية. محملة بمقاييس متساوية لاختراق التفسيرات لأعلى واقع والتشجيع الملهم لممارسات بوديساتفا ، الأخلاق العمليّة والشُّنياتا العميق يجعل الحجة لعيش حياة مدروسة ومستقيمة أخلاقياً في العالم لتحقيق أهداف روحية فورية ونهائية.

القصّة وراء الكتاب

المبجلة تُبتِن تشُدرِن تقرأ مقتطفاً

محادثات

التقييمات

"الأخلاقيات العملية والفراغ العميق" هي ترجمة واضحة بشكل جميل وشرح منهجي لعمل Nagarjuna الأكثر سهولة في الوصول والأوسع نطاقاً. كما يوحي العنوان ، فإنه يقدم نصائح حول الحياة اليومية والسياسة العامة والتأمل في الطبيعة العميقة لوجودنا. سيستفيد طلاب دارما في كل مكان من الاهتمام الدقيق بصفحاتها.

- غي نيولاند ، مؤلف كتاب "مقدمة في الفراغ"

يسعدني جدًا أن أرى هذه الترجمة الواضحة للغاية لعمل مادياماكا المهم ، مصحوبة بتعليق واضح يرتكز بقوة على التقاليد المدرسية التبتية. سيسعد الطلاب الجادون في الفلسفة البوذية بالفرصة التي توفرها لاكتساب رؤية أكثر عمقًا وتفصيلاً ومتعددة الأوجه للجوهر المفاهيمي لتقليد مادياماكا.

- جان ويسترهوف ، جامعة أكسفورد

على الرغم من كتابته لملك وتم تأليفه منذ أكثر من ثمانية عشر قرنًا ، فإن هذا النص الشعري من تأليف Nagarjuna ، "The Precious Garland" ، يقدم نصيحة لا مثيل لها لأنه يرشدنا في قيادة حياة حكيمة ورحيمة وأخلاقية حتى في الأوقات العصيبة مثل أوقاتنا. في الفصل العاشر وحده - "نصيحة عملية للقادة" - هذا النص يجب قراءته. دعوة واضحة ومقروءة وعاجلة للعمل الأخلاقي. يقدم هذا العمل نصائح فورية مذهلة في عصرنا ، خاصة لقادتنا وصانعي السياسات.

- جان ويليس ، مؤلف كتاب "Dreaming Me: Black، Baptist and Buddhist"