تحية لمانجوشري
بوذا الحكمة
المُبَجَّلة تُبْتِنْ تْشُدْرِنْ 
مانجوشري 
يونيو 18، 2011 
طاعة لي المعلم والحامي مانجوشري ،
من يحمل في قلبه نصًا كتابيًا يرمز إلى رؤيته لكل الأشياء كما هي ،
الذي يضيء عقله كالشمس خالي من الضبابتين ،
من يعلم في ستين طريقة ، برأفة محبة من أحد الوالدين لطفله الوحيد ، كل المتجولين الذين وقعوا في سجن سامسارا ، مرتبكون في ظلام جهلهم ، غارقة في معاناتهم.
أنت ، الذي يثيرنا إعلان دارما الذي يشبه التنين الرعد من ذهول أوهامنا ويحررنا من سلاسل الحديد الخاصة بنا. الكارما;
من يملك سيف الحكمة يقطع الآلام أينما ظهرت براعمها ، ويزيل ظلمة الجهل ؛
أنت يا من الأمراء الجسدي مزينة بمائة واثني عشر علامة من أ البوذا,
من أكمل المراحل محققًا أعلى مستوى من الكمال في أ البوديساتفا,
الذي كان طاهرًا منذ البداية ،
أسجد لك يا مانجوشري.
أوم آه را با تسا نا دي
(اقرأ عدة مرات)
بذكاء حكمتك أيها الحنون ،
تنير الظلام الذي يحيط عقلي ،
أيقظ ذكائي وحكمتي
حتى أتمكن من الحصول على نظرة ثاقبة في البوذاالكلمات والنصوص التي تشرحها.
انظر أيضا مقدمة لممارسة مانجوشري.
المُبَجَّلة تُبْتِنْ تْشُدْرِنْ
تؤكّد المُبجّلة تشُدرِن Chodron على التطبيق العملي لتعاليم بوذا في حياتنا اليومية وهي ماهرة بشكل خاص في شرح تلك التعاليم بطرق يسهُل على الغربيين فهمها وممارستها. وهي مشهورة بدفء وفُكاهة ووضوح تعاليمها. رُسِّمت كراهبة بوذية في عام 1977 على يد كيابجي لِنغ رينبوتشي في دارامسالا بالهند ، وفي عام 1986 تلقت رسامة البيكشوني (الرّسلمة الكاملة) في تايوان. اقرأ سيرتها الذاتية كاملة.
