الصفحة الرئيسية

الصفحة الرئيسية

لامسيل المبجل يبتسم وهو يقطع تفاحة.

نشأت هذه القصيدة التي كتبها المكرم لامسيل ، والتي يعني اسمها "المسار الواضح" ، من نقاش بين الرهبان حول ما إذا كان من المناسب تسمية دير سرافاستي موطنهم. بالنسبة للبعض ، أثار مصطلح "الوطن" دلالات للروابط العاطفية اللزجة التي تخلت عنها الرهبان بصفتهم "يسارون في المنزل". بالنسبة للمبجل لامسيل ، "الوطن" له معنى مختلف.

أنت! ما يسمى المسار الواضح ، الذين دخلوا حياة المشردين
بحيث لا يمكن لأي والد أن يدعوك بطفل ، ولا ملك ، وموضوعه
كيف يمكنك يا طفل البوذاابنة عشيرة شاكيا
بناء عش آخر ، شبكة جديدة من التعلقمن خلال تسمية هذا الدير بـ "الوطن"؟

سيدي المحترم ، أرجو المعذرة من الإرباك ، لكن ألا تستطيع أن ترى
أينما ذهب هذا العقل العادي ،
يوجد فيه منزل لا يُترك على الفور
عند قبول عهد-الجسدي?

هذه الركام الخمسة - ملوثة ، مدنسّة ، مشتعلة ، مشتعلة بالرغبة
هو البيت الذي أعيش فيه ،
موضوع التخلي ، التحول التدريجي ،
السبب الحقيقي لدخولي هذه الحياة المشردة.

هذه المجاميع المتشبثة ،
مصدر صيروتي المستمر ، العودة
كنت جرحًا مفتوحًا غير قادر على الصمود
صراع الحياة الدنيوية.

وهكذا اخترت منزلًا جديدًا ،
وعاء ومحتوياته ، هذا الدير ومحتوياته رهباني حياة
قادرة على تقييد وتقليص قوة الآلام و الكارما
هذا من شأنه أن يدفعني إلى أعماق المعاناة وراء المفهوم.

هذه الجدران الأربعة هي المؤسسات الأربعة لليقظة ،
تذكرني المروج المحيطة بالموت وعدم الثبات ،
مجال الخدمة ترياق للآلام ،
السماء الشاسعة هي مجال الفراغ الذي تتوقف فيه كل التوضيحات المفاهيمية.

إنها القلعة القادرة على الصمود
عروض الألعاب النارية للفكر الأناني
لأنها تخسر معركتها ضد التعزيز المستمر
جيش الضمير والنزاهة ومراعاة الآخرين.

هذا بيت ينمو فيه القلب حقاً ،
مشبع بعقل اليقظة الذي لا يتزعزع
هذا يرى بوضوح كيف أن جميع العوامل والأشياء
لا توجد إلا من خلال أفعال اللطف اللامحدود.

لهذه الأسباب ، أنا ، Clear Path ،
سمي بحق هذا الدير ، مكان الملجأ والحماية ، "الوطن".

المُبجّلة تُبتِن لامسِل

فين. بدأ Thubten Lamsel دراسة الدارما في عام 2011 في مركز Dhargyey Buddhist في دنيدن ، نيوزيلندا. عندما بدأت في استكشاف إمكانية الرسامة في عام 2014 ، أحالها أحد الأصدقاء إلى كتيب التحضير للرسامة للكاتب المبجل Thubten Chodron. بعد فترة وجيزة ، فين. أجرى لامسيل اتصالات مع الدير ، حيث كان يضبط أسبوعيًا للتعاليم التي يتم بثها على الهواء ويقدم الخدمة من بعيد. في عام 2016 زارت منتجع الشتاء لمدة شهر. شعرت وكأنها وجدت البيئة الرهبانية الداعمة التي كانت تبحث عنها ، تحت إشراف وثيق من معلمها الروحي ، طلبت العودة للتدريب. العودة في يناير 2017 ، فين. اتخذ لامسيل تعاليم الأناجريكا في الحادي والثلاثين من مارس. في أكثر الظروف روعة ، كانت قادرة على أخذ نذورها sramaneri و shikshamana خلال دورة Living Vinaya in the West في 31 فبراير 4. شاهد الصور. فين. عمل لامسيل سابقًا كباحث جامعي للصحة العامة ومروج صحة في منظمة غير حكومية صغيرة. في Abbey ، هي جزء من فريق تسجيل / تحرير الفيديو ، وتساعد في التواصل مع النزلاء ، وتستمتع بصنع إبداعات في المطبخ.