الفصل 2: الرباعيات 36-38

جزء من سلسلة تعاليم أرياديفا 400 ستانزا على الطريق الأوسط يُمنح على أساس سنوي من قبل Geshe Yeshe Thabkhe من 2013-2017.

الدافع من Lama Tsongkhapa رسالة موجزة عن مراحل طريق التنوير

إذا لم نجتهد في التفكير في عيوب حقيقة المعاناة ،
الأصيل طموح لان التحرير لا ينشأ فينا.
إذا لم نفكر في العملية السببية لأصل المعاناة ،
سوف نفشل في فهم كيفية قطع جذور الوجود الدوري.

لذلك من الضروري أن نسعى إلى الحقيقة تنازل من خيبة الأمل من الوجود
وللتعرف على العوامل التي تربطنا في دورة الوجود.
أنا ، اليوغي ، مارست هذه الطريقة ؛
أنت ، الذي تطمح إلى التحرر ، يجب أن تفعل الشيء نفسه.

دحض وجود اللذة الحقيقية

  • الأسباب التي تجعل رؤية زيادة طفيفة في المتعة لا تثبت وجود المتعة الحقيقية
  • هناك أسباب تؤدي إلى معاناة حقيقية ، لكن لا يوجد سبب ينتج عنه متعة حقيقية

أسئلة وأجوبة

  • كيف تعتمد كل من المتعة والمعاناة على الأسباب و الشروط
  • كيف أن التسمية "مؤلمة" نسبية وتعتمد على موقفنا العقلي
  • كيف يمكننا استخدام الألم للتخلي عنه التعلق بدلاً من أن يصرف الألم انتباهنا عن الممارسة
  • الفرق بين نكران الذات وفراغ الأشخاص و الظواهر

غيشي يشي تابكي

وُلِد جيشي يشي ثابكي عام 1930 في لوخا ، التبت الوسطى ، وأصبح راهبًا في سن 13 عامًا. وهو أستاذ فخري في المعهد المركزي للدراسات التبتية العليا وباحث بارز في دراسات مادياماكا والبوذية الهندية. تشمل أعماله الترجمات الهندية لـ جوهر التفسير الجيد للمعاني النهائية والقابلة للتفسير بواسطة Lama Tsongkhapa وتعليق Kamalasila على أرز شتلة سوترا. تعليقه الخاص ، Sutra Sutra Seedling: تعاليم بوذا حول النهوض المعتمد، تمت ترجمته إلى الإنجليزية بواسطة Joshua و Diana Cutler ونشرته Wisdom Publications. قام Geshela بتسهيل العديد من الأعمال البحثية ، مثل الترجمة الكاملة لـ Tsongkhapa الرسالة الكبرى عن مراحل طريق التنوير، وهو مشروع كبير تم تنفيذه من قبل مركز التعلم البوذي التبتي في نيو جيرسي حيث يُدرس بانتظام.