طباعة ودية، بدف والبريد الإلكتروني

حفل مباركة الطفل

حفل مباركة الطفل

Chodron الموقر يحمل طفلاً.
May you develop a kind heart in all that you do. May you realize the three principal aspects of the path. May you quickly attain enlightenment and be able to benefit all living beings.

تم إعداد هذا الحفل من قبل الموقر ثوبتن شودرون مع إضافات من قبل جيشي جيليك.

البرنامج

  1. الآباء يرحبون بأطفالهم
  2. المجتمع يرحب بالأطفال
  3. تطلعات الأبناء للوالدين
  4. تطلعات الآباء للأبناء
  5. الترانيم والبركة
  6. التفاني

الآباء يرحبون بالأطفال

طفلي العزيز ،

بصفتك والديك ، نرحب بك في هذه الحياة الجديدة ونتمنى لك كل خير فيها. على الرغم من أننا كنا غرباء منذ وقت ليس ببعيد - لا نعرف من كنت قبل عامين فقط - نحن نحبك. سنبذل قصارى جهدنا لنوفر لك ماديًا ، ونمنحك تعليمًا جيدًا ، ونعتني بك في جميع الظروف.

بصفتنا والديك ، ستكون لدينا علاقة رعاية ونتواصل جيدًا مع بعضنا البعض ، لأننا نعلم أن هذه هي أفضل طريقة لإعلامك بأن هذا العالم مكان محب. سنعيش بشكل أخلاقي حتى تتعلم عادات جيدة من مراقبة كيف نعيش. سنعمل على إخضاعنا الغضب ولتعلم مهارات جيدة لحل النزاعات حتى يكون لديك قدوة جيدة لذلك. سنبتسم ونضحك ونشارك عاطفتنا حتى تشعر بالراحة عند فعل الشيء نفسه.

أنت لا تنتمي إلينا. أنت تنتمي إلى جميع تماثيل بوذا و بوديساتفاس. أنت تنتمي إلى جميع الكائنات الحية في هذا الكون. نريد أن نمكّنك من مشاركة حبك ومواهبك مع الآخرين والعالم. وبالمثل ، نحن أيضًا ننتمي إلى العالم ، وسنأخذ الحب الذي نحمله لك وننشره لجميع الكائنات الحية في كل مكان ، لأن الحب ليس شيئًا محدودًا في الكمية. من خلال حبك وحب بعضنا البعض ، سوف نتعلم كيف نحب جميع الكائنات الأخرى أيضًا.

لقد أتيت إلى هذا العالم بنفسك الكارما. لا يمكننا التحكم في كل ما تفعله أو كل ما يحدث لك. سنبذل قصارى جهدنا لرعاية ميولك الإيجابية والمساعدة في إخضاع نزعاتك السلبية. سنبذل قصارى جهدنا لحمايتك ، مع العلم أنه بقدر ما نرغب في ذلك ، لا يمكننا منعك من المعاناة أبدًا. سوف تتعلم من خلال تجارب حياتك الخاصة ، وسنبذل قصارى جهدنا لنمنحك المهارات اللازمة لاتخاذ قرارات حكيمة والتعامل مع المواقف بإبداع ولطف.

سنبذل قصارى جهدنا لتربيتك حتى تكون على دراية بأمرك البوذا الطبيعة - النقاء الأساسي لعقلك هو قدرتك على أن تصبح كائنًا مستنيرًا بالكامل. بذور الحب والرحمة والكرم والانضباط الأخلاقي والصبر والجهد السعيد والتركيز والحكمة وغيرها من الصفات الرائعة موجودة بالفعل في ذهنك. سوف نساعدك على تنمية هذا الجانب من الخاص بك البوذا الطبيعة أيضا. نريدك أن تتمتع بثقة بالنفس لا تستند إلى عوامل سطحية عابرة ، ولكن على إدراك عميق لخيرك الداخلي.

نحن نعلم أننا سنرتكب أخطاء في الحياة وأننا في بعض الأحيان سنكون في صراع. لكن إدراك أن كل منا لديه هذا الثمين البوذا المحتملة ، سنظل نحترم بعضنا البعض ونفعل ما في وسعنا لمساعدة بعضنا البعض.

لقد قدمنا ​​لك هذا الإنسان الجسدي ونصلي من أجل الحصول على حياة بشرية ثمينة ، حياة لا تلتقي فيها بالدارما والأساتذة الروحيين المؤهلين تمامًا فحسب ، بل تثق أيضًا في الجواهر الثلاث-The البوذاو دارما و السانغا—ممارسة دارما.

المجتمع يرحب بالأطفال

أصدقاؤنا الجدد والعزيزيون في دارما في أجساد الأطفال ،

يسعدنا أن نرحب بكم في هذه الحياة وفي مجتمع دارما. يرجى العلم أن لديك دائمًا أصدقاء ومعلمين وزملاء في اللعب هنا. مجتمعنا هو المكان الذي يمكنك فيه إعطاء وتلقي الدارما والصداقة والمساعدة.

قد تنمي قلبًا طيبًا في كل ما تفعله. قد تدرك ثلاثة جوانب رئيسية للمسار-The العزم على التحرر؛ المحبة والرحمة البوديتشيتا؛ والحكمة تدرك الحقيقة. نرجو أن تصل بسرعة إلى التنوير وتكون قادرًا على إفادة جميع الكائنات الحية.

أتمنى أن يكون لكل الكائنات الحية السعادة وأسبابها.
عسى أن تتحرر جميع الكائنات الحية من المعاناة وأسبابها.
آمل ألا تنفصل جميع الكائنات الحية عن الحزن النعيم.
أتمنى أن تلتزم جميع الكائنات الحية بهدوء ، وخالية من التحيز ، التعلقو الغضب.

تطلعات الأبناء للوالدين

تحية لبوذا و بوديساتفا من الاتجاهات العشرة.

إلى والدتي الطيبة التي أبقتني في رحمها لعدة أشهر. إلى والدي الطيب الذي دعم والدتي جسديًا وعقليًا. أتمنى أن تتحقق أمنيتي لوالدي الطيبين - ألا يمرضوا وأن تمتلئ حياتهم بالفرح والسلام.

بعد ولادتي مباشرة ، قمت بتدفئتي بحرارة الجسدي. لقد نظفت سيلان أنفي وبرازتي وبول دون اشمئزاز. لقد أطعمتني وتأكدت من سلامتي. أتمنى أن تزداد هذه العلاقة الجيدة بيني وبين والدي.

كطفل رضيع ، عندما كنت عطشانًا ، لم أكن أعرف كيف أشرب. عندما كنت جائعًا ، لم أكن أعرف كيف آكل. عندما شعرت بالبرد ، لم أكن أعرف كيف أرتدي الملابس. عندما كنت ساخنة ، لم أكن أعرف كيف أخلع ملابسي. عندما كان لدي حشرة على وجهي ، لم أكن أعرف كيف أتخلص منها. لطالما لجأت إلى والديّ طلباً للمساعدة. الآن أعرف كيف أشرب وأكل وأعمل أشياء أخرى كثيرة. لن أنسى كيف اعتنى والديّ بي عندما كنت صغيراً. أتمنى أن أكون دائمًا على استعداد لرعاية والديّ عندما يحتاجون إليّ.

ينظر والداي إليّ بعيون محبة ، ويهتمان بي بقلب رحيم ، ويناديني بأسماء حلوة. أرغب في إعادة المظهر المحب ، والرعاية ، والأسماء الرقيقة.

أحيانًا يكون مزاجي سيئًا أو مزاجيًا أو جشعًا. أحيانًا أتذمر وألح على والدي ولا أفكر إلا في نفسي. يواجه والداي مهمة مزعجة تتمثل في الاضطرار إلى تأديبي ، حتى أتعلم كيف أكون عضوًا جيدًا في المجتمع. أتمنى أن أكون لطيفًا وأن أقدر اللطف الذي يحيط بي وأن أكون لطيفًا مع والدي والآخرين في المقابل.

تطلعات الآباء للأبناء

أتمنى أن يعيش هؤلاء الأطفال طويلاً ، ويلتقون بالدارما ، ويفيدوا الآخرين ، ويعيشوا حياة هادفة ومُرضية. أتمنى أن يتمتعوا بصحة بدنية وعقلية جيدة. قد يطورون قلبًا لطيفًا ومحبًا تجاه جميع الكائنات الحية. نرجو أن نساعد بعضنا البعض على طريق التنوير في هذه الحياة وجميع المستقبل.

الترانيم والبركة

الجميع يهتفون تعويذة من Chenrezig ( البوذا من الرحمة) -om mani padme همهمة- تصور شينريزيج فوق رأس كل طفل. يتدفق الضوء من Chenrezig إلى الأطفال ، وينقي ، ويحمي ، ويجلب كل إدراك للطريق إلى التنوير. بينما الجميع يهتفون ، يبارك القائد الأطفال بلمس رموز البوذاالصورة الجسديوالكلام والعقل (البوذا صورة وسوترا و ستوبا أو الجرس) على رأس كل طفل.

التفاني

بسبب هذا الجدارة قد نقوم قريبا
الوصول إلى الحالة المستنيرة لـ المعلم البوذا,
حتى نتمكن من التحرير
كل الكائنات الواعية من معاناتهم.

قد يكون للعقل بودي الثمين
لم يولد بعد تنشأ وتنمو.
أتمنى أن لا ينخفض ​​المولود ،
لكن زيادة إلى الأبد أكثر.

المُبَجَّلة تُبْتِنْ تْشُدْرِنْ

تؤكّد المُبجّلة تشُدرِن Chodron على التطبيق العملي لتعاليم بوذا في حياتنا اليومية وهي ماهرة بشكل خاص في شرح تلك التعاليم بطرق يسهُل على الغربيين فهمها وممارستها. وهي مشهورة بدفء وفُكاهة ووضوح تعاليمها. رُسِّمت كراهبة بوذية في عام 1977 على يد كيابجي لِنغ رينبوتشي في دارامسالا بالهند ، وفي عام 1986 تلقت رسامة البيكشوني (الرّسلمة الكاملة) في تايوان. اقرأ سيرتها الذاتية كاملة.

المزيد عن هذا الموضوع