فقدان عزيز كان صغيرًا

رسالة من كارول

عزيزي المبجل ثوبتن تشودرون ،

هل يمكن لأي شخص أن يخبرني لماذا ... توفيت أختي الصغرى بسبب مرض السرطان. كانت تتمتع بصحة جيدة من قبل ومع ذلك تركتنا في سن 35 عامًا ، قبل الأشقاء الآخرين الذين هم أكبر سناً منها. لم ترتكب أي خطأ ، وقالت إنها لم ترتكب خطأً كبيرًا ولم ترتكب خطيئة كبيرة. سألتني لماذا ستموت صغيرة جدًا ولم أجيب لأنني لم أكن أعرف ماذا أقول.

لقد ذهبت الآن وغادرت مع الأسئلة التي طرحتها ولا إجابة ، لذلك أتساءل لماذا أيضًا. هل يمكن لأي شخص هناك أن يخبرني أين أختي الآن؟ انا افتقدها بشدة.

ذهبت إلى معبد هنا في سنغافورة لأصلي لها قبل وفاتها وبعدها. يبدو أن لا أحد يستمع إلينا ولا يزال يأخذها بعيدًا. كانت تبلغ من العمر 35 عامًا فقط ، وقالت إن لديها الكثير مما تريد القيام به. على سبيل المثال ، أرادت أن تسدد لطف والدنا وأمنا لأنهم فعلوا الكثير من أجلنا ، ومنحنا هذه الحياة وتربيتنا.

لماذا لم يرد الله أن يعطيها فرصة؟ لماذا ما زلت هنا ، ولماذا لم تعد هنا رغم أنني اعتدت أن أمرض أكثر منها (لحسن الحظ ليست مصابة بالسرطان)؟

أتساءل لماذا ...
أغنية مرحة

رد الموقر ثوبتن تشودرون

عزيزتي كارول ،

أنا آسف جدًا لسماع خبر وفاة أختك. كنت تحبها كثيرا وتفتقدها. عندما يموت شخص شاب - وخاصة الشخص الذي كان لطيفًا وكريمًا ومحبوبًا جدًا مثل أختك - نشعر دائمًا بالصدمة ؛ يبدو غير طبيعي جدا.

من منظور بوذي ، نحن لا نؤمن بإله خلق الكون وإدارته ، لأنه من الصعب بالفعل الإجابة على أسئلة مثل أسئلتك. بدلا من ذلك ، فإن البوذا أوضح أن ما نختبره في حياتنا يتأثر بالأفعال (الكارما) فعلناه في الحياة السابقة. على الرغم من أننا لا نستطيع تذكر تلك الإجراءات المحددة ، والتي ربما تم القيام بها منذ فترة طويلة ، إلا أن الإجراءات البناءة لا تزال تجلب لنا السعادة والأفعال الضارة ما زالت تنضج في البؤس. حياتنا البشرية الحالية هي مزيج من السعادة والبؤس لأننا قمنا بأفعال بناءة وهدامة في حياتنا الماضية.

على الرغم من أن أختك ماتت صغيرة ، إلا أنها لا تزال تتمتع بحياة جيدة. تشاركت الحب مع عائلتها ، ونمت قلبها الطيب ، وقامت بالعديد من الأعمال البناءة التي ستجلب لها السعادة في حياتها المستقبلية. من فضلك ابتهج بالوقت الذي قضيته معها وكل ما تعلمته من بعضكما البعض وأرسلها إلى حياتها المستقبلية مع الكثير من الحب. يرجى قراءة مَلكُ الصلوات بقدر ما تستطيع وتكريس هذا العمل البناء لمصلحتها.

إذا أرسلت لي اسمها ، فإن رهباني المجتمع في دير سرافاستي سوف يصلي من أجل سلامتها وصالحك أيضًا.

مع خالص الشكر والتقدير،
المُبَجَّلة تُبْتِنْ تْشُدْرِنْ

رسالة إضافية للقراء

القراء الأعزاء،

لو كان الموقف مختلفًا بعض الشيء - لنفترض أن الكاتب كان شخصًا على دراية بالعقيدة البوذية وفقد أحدًا عزيزًا فجأة - لأضيف ما يلي في إجابتي:

إنها دائمًا صدمة عندما يموت شخص ما فجأة وبشكل غير متوقع ، خاصةً عندما يكون شخصًا نعتز به. أثناء معالجة حزنك ، تذكر أن كل الأشياء غير دائمة ، وأن كل ما يجتمع معًا يجب أن ينفصل. هذا قانون طبيعي. إنها الطريقة التي تسير بها الأمور. استخدم هذا الفهم لتحفيز ممارسة الدارما الخاصة بك. استخدمه أيضًا لتطوير التعاطف ليس فقط مع المتوفى ، ولكن أيضًا لجميع الكائنات الحية ، بما في ذلك نفسك ، الذين يلتزمون بسامسارا. فكر في أن الخسارة هي سبب قوي لأهمية ممارسة الدارما من أجل تحقيق التحرر من الوجود الدوري ومساعدة جميع الكائنات على تحقيق التنوير أيضًا. باستخدام موتك العزيز لتحفيزك العزم على التحرروالرحمة والإيثار ، أنت تجعل موت الشخص ذا مغزى من حيث القضاء على معاناة الكائنات الحية.

القيام ب الوهب للمعابد والأديرة والجمعيات الخيرية للفقراء والأشرار ستخلق ميزة يمكنك تكريسها لعزيزتك من أجل إعادة الميلاد الجيد والتحرير والتنوير. اقرأ ال مَلكُ الصلوات , التأمل في الرحمة و bodhicittaالطرق أو التأمل في الطب بوذا or كوان ين (تشينريزيج) هي أيضا مفيدة جدا. في هذه الحالة ، تخيل الطب البوذا أو كوان يين على رأس الشخص. الضوء يتدفق من ذلك البوذا في الشخص الجسدي- تنقية العقل من كل السلبيات والمعوقات. ثم كرّسوا أنهم يأخذون حياة إنسانية ثمينة أو يولدون في الأرض الطاهرة. قم بهذه الصلوات والممارسات لمدة 49 يومًا بعد وفاة من تحب. تأكد من إرسالهم إلى حياتهم التالية بالحب والرحمة ؛ لا تتشبث بهم بأي شكل من الأشكال. مارس الدارما جيدًا حتى تتمكن في المستقبل من الاستفادة منها وقيادتها على طريق التنوير.